← Terug naar "Directoraat-generaal E P I Penitentiaire Inrichtingen. - Dienst P & O. - Erratum Bij
koninklijk besluit van 5 december 2011 wordt het koninklijk besluit van 17 november 2009, gepubliceerd
in het Belgisch Staatsblad nr. 425 op 2 « Mevr. Ann Daelemans
neemt rang in op 1 september 2009. Bij koninklijk besluit van 5 decemb(...)"
| Directoraat-generaal E P I Penitentiaire Inrichtingen. - Dienst P & O. - Erratum Bij koninklijk besluit van 5 december 2011 wordt het koninklijk besluit van 17 november 2009, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad nr. 425 op 2 « Mevr. Ann Daelemans neemt rang in op 1 september 2009. Bij koninklijk besluit van 5 decemb(...) | Direction générale E P I Etablissements pénitentiaires. - Service P & O. - Erratum Par arrêté royal du 5 décembre 2011, l'arrêté royal du 17 novembre 2009, publiée au Moniteur belge n° 425, page 80614 du 23 décembre 2009, conc « Mme Ann Daelemans prend rang le 1 er septembre 2009. » Par arrêté royal du 5 déc(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE Directoraat-generaal EPI Penitentiaire Inrichtingen. - Dienst P & O. - Erratum Bij koninklijk besluit van 5 december 2011 wordt het koninklijk besluit van 17 november 2009, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad nr. 425 op 23 december 2009, pagina 80614, betreffende de bevordering van Mevr. Ann Daelemans, verbeterd. Het volgende dient te worden | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE Direction générale EPI Etablissements pénitentiaires. - Service P & O. - Erratum Par arrêté royal du 5 décembre 2011, l'arrêté royal du 17 novembre 2009, publiée au Moniteur belge n° 425, page 80614 du 23 décembre 2009, concernant la promotion de Mme Ann Daelemans, est corrigée. On |
| toegevoegd : | ajoute la suivante : |
| « Mevr. Ann Daelemans neemt rang in op 1 september 2009. | « Mme Ann Daelemans prend rang le 1er septembre 2009. » |
| Bij koninklijk besluit van 5 december 2011 wordt het koninklijk | Par arrêté royal du 5 décembre 2011, l'arrêté royal du 17 novembre |
| besluit van 17 november 2009, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad | |
| nr. 425 op 23 december 2009, pagina 80614, betreffende de bevordering | 2009, publiée au Moniteur belge n° 425, page 80614 du 23 décembre |
| van Mevr. Mies Beckers, verbeterd. Het volgende dient te worden | 2009, concernant la promotion de Mme Mies Beckers, est corrigée. On |
| toegevoegd : | ajoute la suivante : |
| « Mevr. Mies Beckers neemt rang in op 1 september 2009. » | « Mme Mies Beckers prend rang le 1er septembre 2009. » |
| Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan | Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, « il peut |
| beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. | être fait appel endéans les soixante jours après cette publication. La |
| Het verzoekschrift hiertoe dient bij ter post aangetekende brief aan | requête doit être envoyée sous pli recommandé à la poste au Conseil |
| de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, te worden | d'Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. |
| toegezonden. | |