← Terug naar "Intermediaire opslagplaats van dierlijke bijproducten Erratum In het Belgisch Staatsblad
van 17 augustus 2010 pagina 53387 is het nodig om : Bij de beslissing van 26 juli 2010 van
de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd de BVBA « Yo te
vervangen door : Bij de beslissing van 26 juli 2010 van de leidende ambtenaren van het B.I.M(...)"
| Intermediaire opslagplaats van dierlijke bijproducten Erratum In het Belgisch Staatsblad van 17 augustus 2010 pagina 53387 is het nodig om : Bij de beslissing van 26 juli 2010 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd de BVBA « Yo te vervangen door : Bij de beslissing van 26 juli 2010 van de leidende ambtenaren van het B.I.M(...) | Centre intermédiaire de stockage de sous-produits animaux Erratum Dans le Moniteur belge du 17 août 2010 à la page 53387, il y a lieu de remplacer : Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 26 juillet 2010, la « SPRL Y par : Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 26 juillet 2010, la « SPRL Yoj(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Intermediaire opslagplaats van dierlijke bijproducten | Centre intermédiaire de stockage de sous-produits animaux |
| Erratum | Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 17 augustus 2010 pagina 53387 is het | Dans le Moniteur belge du 17 août 2010 à la page 53387, il y a lieu de |
| nodig om : | remplacer : |
| Bij de beslissing van 26 juli 2010 van de leidende ambtenaren van het | Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 26 juillet |
| B.I.M., werd de BVBA « Yojaco » gelegen te Paleizenstraat 316, 1000 | 2010, la « SPRL Yojaco » sise rue des Palais 316, 1000 Bruxelles, a |
| Brussel, geregistreerd onder het nummer ENRDA-064, als ophaler van | été enregistrée sous le numéro ENRDA-064 comme collecteur de |
| dierlijke bijproducten van categorie 3; | sous-produits animaux de catégorie 3; |
| te vervangen door : | par : |
| Bij de beslissing van 26 juli 2010 van de leidende ambtenaren van het | Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 26 juillet |
| B.I.M., werd de BVBA « Yojaco » gelegen te Paleizenstraat 316, 1000 | 2010, la « SPRL Yojaco » sise rue des Palais, 316, 1000 Bruxelles, a |
| Brussel, geregistreerd onder het nummer ENRDA-064, als intermediaire | été enregistrée sous le numéro ENRDA-064 comme centre intermédiaire de |
| opslagplaats van dierlijke bijproducten van categorie 3. | stockage de sous-produits animaux de catégorie 3. |
| Namens de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Au nom du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| De Minister van Leefmilieu, | La Ministre de l'Environnement, de l'Energie |
| Energie en Waterbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | et de la Politique de l'Eau de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Mevr. E. HUYTEBROECK | Mme E. HUYTEBROECK |