← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Inschrijving op de bewaarlijst als geheel. - Erratum In
het Belgisch Staatsblad van 28 september 2001, bl. 33014, moet men lezen « Bij besluit van de Brusselse
Hoofdstedelijke Regering van 7 juni 2001, artikel 1, In de Franstalige tekst moet men
lezen de gevels, de bedaking en de kapel van het gebouw gelegen Ne(...)"
| Bescherming van het erfgoed Inschrijving op de bewaarlijst als geheel. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 28 september 2001, bl. 33014, moet men lezen « Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 juni 2001, artikel 1, In de Franstalige tekst moet men lezen de gevels, de bedaking en de kapel van het gebouw gelegen Ne(...) | Protection du patrimoine Inscription sur la liste de sauvegarde comme ensemble. - Erratum Au Moniteur belge du 28 septembre 2001, p. 33014, lire « Par arrêté du Gouvernement de la Région (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Inschrijving op de bewaarlijst als geheel. - Erratum | Inscription sur la liste de sauvegarde comme ensemble. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 28 september 2001, bl. 33014, moet men | Au Moniteur belge du 28 septembre 2001, p. 33014, lire « Par arrêté du |
| lezen « Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 juin 2001, |
| juni 2001, artikel 1, van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke | l'article 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
| Regering van 15 januari 1998 », tot inschrijving op de bewaarlijst als | Bruxelles-Capitale du 15 janvier 1998 », inscrivant sur la liste de |
| geheel, in plaats van « Het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke | sauvegarde comme ensemble, au lieu de « l'arrêté du Gouvernement de la |
| Regering van 7 juni 2001 ». | Région de Bruxelles-Capitale du 7 juin 2001 ». |
| In de Franstalige tekst moet men lezen de gevels, de bedaking en de | Dans le texte français, lire les façades, les toitures et la chapelle |
| kapel van het gebouw gelegen Nerviërslaan 131-133, in plaats van 115. | de l'immeuble sis avenue des Berviens 131-133, au lieu de 115. |