Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van --
← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Technische raad voor rolstoelen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Benoeming van leden . - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 116 van 5 april 2004(...) Dient, de eerste alinea in de Nederlandse en de Franse tekst, te worden gelezen : « Bij koninkli(...)"
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Technische raad voor rolstoelen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Benoeming van leden . - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 116 van 5 april 2004(...) Dient, de eerste alinea in de Nederlandse en de Franse tekst, te worden gelezen : « Bij koninkli(...) Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Conseil technique des voiturettes, institué auprès du Service des soins de santé. - Nomination de membres . - Erratum Au Moniteur belge n° 116 du 5 avril 2004, 1 er éditi(...) Au 1 er alinéa, dans les textes néerlandais et français, il faut lire : « Par arrêté r(...)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Technische raad voor rolstoelen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Benoeming van leden (2004/22225). - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 116 van 5 april 2004, 1e editie, pagina 18903 : Dient, de eerste alinea in de Nederlandse en de Franse tekst, te worden gelezen : « Bij koninklijk besluit van 25 maart 2004, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, worden benoemd tot leden van de Technische SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Conseil technique des voiturettes, institué auprès du Service des soins de santé. - Nomination de membres (2004/22225). - Erratum Au Moniteur belge n° 116 du 5 avril 2004, 1er édition, page 18903 : Au 1er alinéa, dans les textes néerlandais et français, il faut lire : « Par arrêté royal du 25 mars 2004, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, sont nommés membres du Conseil technique des
raad voor rolstoelen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige voiturettes, institué auprès du Service des soins de santé de
verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, pour un terme de
invaliditeitsverzekering, voor een termijn van zes jaar : » six ans : »
in plaats van : à la place de :
« Bij koninklijk besluit van 25 maart 2004 worden benoemd tot leden « Par arrêté royal du 25 mars 2004, sont nommés membres du Conseil
van de Technische raad voor rolstoelen, ingesteld bij de Dienst voor technique des voiturettes, institué auprès du Service des soins de
geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, pour un
invaliditeitsverzekering, voor een termijn van zes jaar. » terme de six ans. »
^