← Terug naar "Bescherming van het erfgoed. - Instelling van de procedure tot bescherming als geheel. - Erratum In
het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 februari 2003, houdende instelling van de
procedure tot bescherming als monument va In de Nederlandstalige
tekst moet men lezen perceel nrs. 48 m, 49 h, 50 h3, 58 e 2 (deel),(...)"
| Bescherming van het erfgoed. - Instelling van de procedure tot bescherming als geheel. - Erratum In het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 februari 2003, houdende instelling van de procedure tot bescherming als monument va In de Nederlandstalige tekst moet men lezen perceel nrs. 48 m, 49 h, 50 h3, 58 e 2 (deel),(...) | Protection du patrimoine. - Ouverture de la procédure de classement comme monument. - Erratum Dans l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale du 13 février 2003, entamant la procédure de classement comme monument de certaines pa Dans le texte français il faut lire les numéros de parcelles suivants 48 m, 49 h, 50 h3, 58 e |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed. - Instelling van de procedure tot | Protection du patrimoine. - Ouverture de la procédure de classement |
| bescherming als geheel. - Erratum | comme monument. - Erratum |
| In het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 | Dans l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale du 13 |
| februari 2003, houdende instelling van de procedure tot bescherming | février 2003, entamant la procédure de classement comme monument de |
| als monument van bepaalde delen van de oude vleugel van de voormalige | certaines parties de l'aile primitive de l'ancienne ferme Hof Ter |
| boerderij Hof Ter Cauwerschueren, van het bakhuis in zijn geheel, en | Cauwerschueren, de la totalité de son fournil et comme site de ses |
| als landschap zijn onmiddellijke omgeving, gelegen Roodebeeksteenweg | |
| 155 en Goudeneilandenlaan, te Sint-Lambrechts-Woluwe. | abords immédiats sis chaussée de Roodebeek 155 et avenue des Iles |
| d'Or, à Woluwe-Saint-Lambert. | |
| Dans le texte français il faut lire les numéros de parcelles suivants | |
| In de Nederlandstalige tekst moet men lezen perceel nrs. 48 m, 49 h, | 48 m, 49 h, 50 h3, 58e2 (en partie), 58 d2 (en partie), 46 I (en |
| 50 h3, 58e2 (deel), 58 d2 (deel), 46 I (deel), 50 z 3 (deel), 50 y 3 | partie), 50 z3 (en partie), 50 y 3 (en partie) au lieu de 48 m, 49 l, |
| (deel) in plaats van 48 m, 49 l, 50 h3, 48 r, 58e2 (deel), 58 r2 | 50 h3, 48 r, 58e2 (en partie), 58 r2 (en partie), 246 l (en partie), |
| (deel), 246 l (deel), 50 z3 (deel). | 50 z3 (en partie). |
| Afbakening van het geheel en van de vrijwaringszone | Délimitation de l'ensemble et de la zone de protection . |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |