← Terug naar "Erratum In de berichten van neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten, gepubliceerd
in het Belgisch Staatsblad van 11 juli 1997, blz. 18488, is de volgende erratum te signaleren : Overeenkomst
44281/COB/318, lezen : "De organisat
(...)"
| Erratum In de berichten van neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 11 juli 1997, blz. 18488, is de volgende erratum te signaleren : Overeenkomst 44281/COB/318, lezen : "De organisat (...) | Erratum Dans les avis de dépôt de conventions collectives de travail publiés au Moniteur belge du 11 juillet 1997, p. 18488, l'erratum suivant est à signaler : Convention 44281/COB/318, lire "Les organisations représentées au sein de la (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL |
| Erratum | Erratum |
| In de berichten van neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten, | Dans les avis de dépôt de conventions collectives de travail publiés |
| gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 11 juli 1997, blz. 18488, | au Moniteur belge du 11 juillet 1997, p. 18488, l'erratum suivant est |
| is de volgende erratum te signaleren : | à signaler : |
| Overeenkomst 44281/COB/318, lezen : "De organisaties vertegenwoordigd | Convention 44281/COB/318, lire "Les organisations représentées au sein |
| in het Paritair Comité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp | de la Commission paritaire pour les services des aides familiales et |
| - gesubsidieerd door het Waalse Gewest, door de Franse en | des aides seniors - subventionnés par la Région wallonne, par les |
| Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissies van het Brusselse | Commissions communautaires française et commune de la Région de |
| Hoofdstedelijk Gewest en door de Duitstalige Gemeenschap - hebben op | Bruxelles-Capitale et par la Communauté germanophone - ont conclu le |
| 14 mei 1997 maatregelen tot bevordering van de tewerkstelling | 14 mai 1997 des mesures visant à promouvoir l'emploi... » au lieu de : |
| gesloten... » in plaats van : "De organisaties vertegenwoordigd in het | "Les organisations représentées au sein de la Commission paritaire |
| Paritair Comité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp - | pour les services des aides familiales et des aides seniors - |
| Franse Gemeenschap en Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van het | Communauté française et Commission communautaire commune de la Région |
| Brusselse Hoofdstedelijk Gewest - hebben op 14 mei 1997 maatregelen | de Bruxelles-Capitale - ont conclu le 14 mai 1997 des mesures visant à |
| tot bevordering van de tewerkstelling gesloten... ». | promouvoir l'emploi... ». . |