← Terug naar "Besluit van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 31 januari 2019 betreffende de herverdelingen van de uitgavenkredieten en de kredietoverschrijdingen. - Erratum "
| Besluit van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 31 januari 2019 betreffende de herverdelingen van de uitgavenkredieten en de kredietoverschrijdingen. - Erratum | Arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune du 31 janvier 2019 concernant les nouvelles ventilations de crédits de dépenses et les dépassements de crédits. - Erratum |
|---|---|
| GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN BRUSSEL-HOOFDSTAD | COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 31 JANUARI 2019. - Besluit van de Gemeenschappelijke | 31 JANVIER 2019. - Arrêté du Collège réuni de la Commission |
| Gemeenschapscommissie van 31 januari 2019 betreffende de | communautaire commune du 31 janvier 2019 concernant les nouvelles |
| herverdelingen van de uitgavenkredieten en de kredietoverschrijdingen. | ventilations de crédits de dépenses et les dépassements de crédits. - |
| - Erratum | Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 11 februari 2019, akte nr. 2019/40225 : | Au Moniteur belge du 11 février 2019, acte n° 2019/40225 : |
| - Bl. 12839, Nederlandse tekst, artikel 1, § 1, 5°, moet gelezen | - Page 12839, texte français, article 1er, § 1, 5°, il faut lire : |
| worden : "Autonome bestuursinstelling van eerste categorie" : een rechts | « Organisme administratif autonome de première catégorie » : une |
| persoon zoals bedoeld in artikel 96/1, eerste lid, 1°, van de | personne morale définie à l'article 96/1, alinéa 1er, 1°, de |
| ordonnantie | l'ordonnance |
| - Bl. 12840, Nederlandse tekst, artikel 1, § 1, 6°, moet gelezen | - Page 12840, texte français, article 1, § 1, 6°, il faut lire : |
| worden : "Autonome bestuursinstelling van tweede categorie" : een rechts | « Organisme administratif autonome de deuxième catégorie » : personne |
| persoon zoals bedoeld in artikel 96/1, eerste lid, 2°, van de ordonnantie | morale définie à l'article 96/1, alinéa 1er, 2°, de l'ordonnance |
| - Bl. 12840, Nederlandse tekst, artikel 1, § 1, 8°, moet gelezen | - Page 12840, texte français, article 1, § 1, 8°, il faut lire : |
| worden : "Economische classificatie" : een classificatie zoals bedoeld in | « Classification économique » : la classification définie à l'article |
| artikel 2, 13°, van de ordonnantie | 2, 13°, de l'ordonnance. |
| - Bl. 12840, Nederlandse tekst, artikel 1, § 1, 11°, moet gelezen | - Page 12840, texte français, article 1, § 1, 11°, il faut lire : |
| worden : "Herverdeling van kredieten" : een herverdeling zoals bedoeld in | « Nouvelle ventilation de crédits » : une nouvelle ventilation définie |
| artikel 96/4, § 3, eerste lid, van de ordonnantie | à l'article 96/4, § 3, alinéa 1er, de l'ordonnance |
| - Bl. 12840, Nederlandse tekst, artikel 1, § 1, 12°, moet gelezen | - Page 12840, texte français, article 1, § 1, 12°, il faut lire : |
| worden : "Kredietoverschrijding" : begrotingsverrichtingen zoals bedoeld in | « Dépassement de crédits » : opération budgétaire définie à l'article |
| artikel 96/4, § 2, eerste lid, van de ordonnantie | 96/4, § 2, alinéa 1er, de l'ordonnance. |