Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van 30/06/1996
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende de erkenning van EASDAQ Errata "
Koninklijk besluit houdende de erkenning van EASDAQ Errata Arrêté royal portant la reconnaissance de EASDAQ. - Errata
MINISTERIE VAN FINANCIEN MINISTERE DES FINANCES
30 JUNI 1996. Koninklijk besluit houdende de erkenning van EASDAQ 30 JUIN 1996. Arrêté royal portant la reconnaissance de EASDAQ. -
Errata Errata
In het Belgisch Staatsblad van 6 juli 1996, nr. 130, in de Franse tekst : Au Moniteur belge du 6 juillet 1996, n° 130, dans le texte français :
- blz. 18697, in het Verslag aan de Koning, tweede lid, dient gelezen - p. 18697, dans le Rapport au Roi, deuxième alinéa, il y a lieu de
te worden : "arrêté royal du 10 juin 1996" in plaats van : "arrêté lire : "arrêté royal du 10 juin 1996" au lieu de : "arrêté royal";
royal"; - blz. 18697, in het Verslag aan de Koning, artikel 2, zesde zin, - p. 18697, dans le Rapport au Roi, article 2, sixième phrase, il y a
dient gelezen te worden : "cette activité particulière exercée" in lieu de lire : "cette activité particulière exercée" au lieu de :
plaats van : "cette activité particulière exercé"; "cette activité particulière exercé";
- blz. 18698, in het Verslag aan de Koning, artikel 4, tweede lid, - p. 18698, dans le Rapport au Roi, article 4, deuxième alinéa, il y a
dient gelezen te worden : "Les caractéristiques principales de ce lieu de lire : "Les caractéristiques principales de ce marché sur
marché sur écrans" in plaats van : "La caractéristique principale de écrans" au lieu de : "La caractéristique principale de ce marché sur
ce marché sur écran"; écran";
- blz. 18699, in artikel 4, paragraaf 1, derde streepje, dient gelezen - p. 18699, dans l'article 4, premier paragraphe, troisième tiret, il
te worden : "de cotation de l'instrument" in plaats van : "de notation y a lieu de lire : "de cotation de l'instrument" au lieu de : "de
de l'instrument"; notation de l'instrument";
- blz. 18699, in artikel 4, paragraaf 2, derde zin, dient gelezen te - p. 18699, dans l'article 4, deuxième paragraphe, troisième ligne, il
worden : "de cotation de l'instrument" in plaats van : "de notation de y a lieu de lire : « de cotation de l'instrument" au lieu de : "de
l'instrument"; notation de l'instrument";
- blz. 18700, in artikel 4, paragraaf 4, eerste zin en in lid (a) en - p. 18700, dans l'article 4, paragraphe 4, première phrase et dans
(b), laatste zin, dient gelezen te worden : "minimum de cotation" in les alinéas (a) et (b), dernière phrase, il y a lieu de lire :
plaats van : "minimum de notation"; "minimum de cotation" au lieu de : "minimum de notation";
- blz. 18700, in artikel 5, derde zin, dient gelezen te worden : "est - p. 18700, dans l'article 5, troisième phrase, il y a lieu de lire :
chargée" in plaats van : "est chargé". "est chargée" au lieu de : "est chargé".
^