← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de erkenning van externe diensten voor technische controles op de werkplaats. - Errata "
| Koninklijk besluit betreffende de erkenning van externe diensten voor technische controles op de werkplaats. - Errata | Arrêté royal concernant l'agrément de services externes pour les contrôles techniques sur le lieu de travail. - Errata |
|---|---|
| MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL |
| 29 APRIL 1999. - Koninklijk besluit betreffende de erkenning van | 29 AVRIL 1999. - Arrêté royal concernant l'agrément de services |
| externe diensten voor technische controles op de werkplaats. - Errata | externes pour les contrôles techniques sur le lieu de travail. - Errata |
| In het Belgisch Staatsblad van 2 september 1999 : | Au Moniteur belge du 2 septembre 1999 : |
| bl. 32466, in de Franse tekst van : | p. 32466, dans le texte français de : |
| artikel 6, § 7, eerste regel, | l'article 6, § 7, première ligne, |
| artikel 6, § 8, eerste regel, | l'article 6, § 8, première ligne, |
| artikel 7, § 1, tweede regel, | l'article 7, § 1er, deuxième ligne, |
| artikel 8, eerste regel, | l'article 8, première ligne, |
| artikel 9, vijfde regel, | l'article 9, cinquième ligne, |
| lezen « service externe » in plaats van « service extérieur ». | lire « service externe » au lieu de « service extérieur ». |
| bl. 32466 in de Franse tekst van : | p. 32466, dans le texte français de : |
| artikel 7, § 2, eerste en derde regel, | l'article 7, § 2, première et troisième ligne, |
| artikel 9, eerste regel, | l'article 9, première ligne, |
| lezen « services externes » in plaats van « services extérieurs ». | lire « services externes » au lieu de « services extérieurs ». |
| bl. 32471, in artikel 36 : | p. 32471, à l'article 36 : |
| lezen « Art. 36.» in plaats van « Art. 36.§ 1 ». |
lire « Art. 36.» au lieu de « Art. 36.§ 1er ». |