← Terug naar "Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 12 juli 2001 tot harmonisatie van het presentiegeld en van de reisvergoedingen in instellingen en raden van beheer van de Duitstalige Gemeenschap. - Erratum "
| Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 12 juli 2001 tot harmonisatie van het presentiegeld en van de reisvergoedingen in instellingen en raden van beheer van de Duitstalige Gemeenschap. - Erratum | Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement du 12 juillet 2001 portant harmonisation des jetons de présence et des indemnités de déplacement au sein d'organismes et de conseils d'administration de la Communauté germanophone. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| 27 OKTOBER 2005. - Besluit van de Regering tot wijziging van het | 27 OCTOBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du |
| besluit van de Regering van 12 juli 2001 tot harmonisatie van het | Gouvernement du 12 juillet 2001 portant harmonisation des jetons de |
| presentiegeld en van de reisvergoedingen in instellingen en raden van | présence et des indemnités de déplacement au sein d'organismes et de |
| beheer van de Duitstalige Gemeenschap. - Erratum | conseils d'administration de la Communauté germanophone. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 787 van 24 februari 2006, blz. 10125, | Au Moniteur belge n° 787 du 24 février 2006, page 10125, pour le titre |
| wordt in de titel van bovenvermeld besluit in de Duitse tekst als | de l'arrêté susmentionné, il faut lire dans le texte allemand : |
| volgt gelezen : | |
| « 27. OKTOBER 2005 - Erlass der Regierung zur Abänderung des Erlasses | « 27. OKTOBER 2005 - Erlass der Regierung zur Abänderung des Erlasses |
| vom 12. Juli 2001 zur Harmonisierung der Anwesenheitsgelder und | vom 12. Juli 2001 zur Harmonisierung der Anwesenheitsgelder und |
| Fahrtenschädigungen in Gremien und Verwaltungsräten der | Fahrtenschädigungen in Gremien und Verwaltungsräten der |
| Deutschsprachigen Gemeinschaft ». | Deutschsprachigen Gemeinschaft » |