← Terug naar "Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van de Regie der Gebouwen. - Errata "
| Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van de Regie der Gebouwen. - Errata | Arrêté royal fixant les cadres linguistiques de la Régie des Bâtiments. - Errata |
|---|---|
| MINISTERIE VAN AMBTENARENZAKEN | MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE |
| 27 MEI 1997. Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van | 27 MAI 1997. Arrêté royal fixant les cadres linguistiques de la Régie |
| de Regie der Gebouwen. - Errata | des Bâtiments. - Errata |
| In het Belgisch Staatsblad van 16 juli 1997 worden de volgende | Au Moniteur belge du 16 juillet 1997 sont apportées les corrections |
| verbeteringen aangebracht : | ci-après : |
| In de Franse tekst, pagina's 18725 en 18726, leest u onder de tabel in | Lire dans le texte français, pages 18725 et 18726, sous les tableaux |
| bijlage nrs. 1 en 2 in de zinnen die aangeduid zijn met een sterretje | des annexes 1 et 2 dans les lignes marquées d'un astérisque « Un |
| « Un emploi (N) unilingue de directeur général adjoint en extinction | emploi (N) unilingue de directeur général adjoint en extinction bloque |
| bloque un emploi (N) unilingue de conseiller général au cadre permanent ». | un emploi (N) unilingue de conseiller général au cadre permanent ». |
| In de Franse tekst, pagina 18726, leest u onder de tabel in bijlage | |
| nr. 2 in de zinnen die aangeduid zijn met twee sterretjes « Un emploi | Lire dans le texte français, page 18726, sous le tableau de l'annexe 2 |
| dans la ligne marquée de deux astérisques « Un emploi (N) bilingue de | |
| (N) bilingue de directeur général adjoint en extinction bloque un | directeur général adjoint en extinction bloque un emploi (N) bilingue |
| emploi (N) bilingue de conseiller général au cadre permanent ». | de conseiller général au cadre permanent ». |
| In de Nederlandse tekst, pagina 18726, leest u onder de tabel in | Lire dans le texte néerlandais, page 18726, sous le tableau de |
| bijlage nr. 2 in de zinnen die aangeduid zijn met twee sterretjes « | l'annexe 2 dans la ligne marquée de deux astériques « Een tweetalige |
| Een tweetalige betrekking (N) van adjunct-directeur-generaal in | betrekking (N) van adjunct-directeur-generaal in uitdoving blokkeert |
| uitdoving blokkeert een tweetalige betrekking (N) van adviseur-generaal op het vast kader ». | een tweetalige betrekking (N) van adviseur-generaal op het vast kader |
| ». | |