← Terug naar "Koninklijk besluit houdende wijziging van diverse bepalingen die betrekking hebben op de interne organisatiestructuur van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle. - Erratum "
| Koninklijk besluit houdende wijziging van diverse bepalingen die betrekking hebben op de interne organisatiestructuur van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle. - Erratum | Arrêté royal portant modification de diverses dispositions relatives à la structure organisationnelle interne de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire. - Erratum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 26 JULI 2007. - Koninklijk besluit houdende wijziging van diverse | 26 JUILLET 2007. - Arrêté royal portant modification de diverses |
| bepalingen die betrekking hebben op de interne organisatiestructuur | dispositions relatives à la structure organisationnelle interne de |
| van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle. - Erratum | l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 228 van 1 augustus 2007, blz. 40585, in | Au Moniteur belge n° 228 du 1er août 2007, p. 40585, dans le texte |
| de Nederlandse tekst, artikel 3, voorlaatste lijn, dienen de woorden « | néerlandais, article 3, avant dernière ligne, il convient de lire les |
| artikel 1 », te worden gelezen als « artikel 2 ». | mots « artikel 1 », comme étant « artikel 2 ». |
| In de Franse tekst van dezelfde bepaling, laatste lijn, dienen de | Dans le texte français de la même disposition, dernière ligne, il |
| woorden « l'article 1er », te worden gelezen als « l'article 2ième ». | convient de lire les mots « l'article 1er », comme étant « l'article |
| 2ième ». | |