← Terug naar "Koninklijk besluit van waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 31 maart 1998, gesloten in het Paritair Comité voor het hotelbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 1 van 25 juni 1997, gesloten in uitvoering van het protocolakkoord van 14 mei 1997 - invoering van een nieuwe functieclassificatie en tot vaststelling van de minimumlonen. - Erratum "
Koninklijk besluit van waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 31 maart 1998, gesloten in het Paritair Comité voor het hotelbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 1 van 25 juni 1997, gesloten in uitvoering van het protocolakkoord van 14 mei 1997 - invoering van een nieuwe functieclassificatie en tot vaststelling van de minimumlonen. - Erratum | Arrêté royal du 26 avril 2000 rendant obligatoire la convention collective de travail du 31 mars 1998, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie hôtelière, modifiant la convention collective de travail n° 1 du 25 juin 1997, conclue en exécution du protocole d'accord du 14 mai 1997 - instauration d'une nouvelle classification des fonctions et la détermination des salaires minimums. - Erratum |
---|---|
MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL |
26 APRIL 2000. - Koninklijk besluit van waarbij algemeen verbindend | 26 AVRIL 2000. - Arrêté royal du 26 avril 2000 rendant obligatoire la |
wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 31 maart 1998, | convention collective de travail du 31 mars 1998, conclue au sein de |
gesloten in het Paritair Comité voor het hotelbedrijf, tot wijziging | la Commission paritaire de l'industrie hôtelière, modifiant la |
van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 1 van 25 juni 1997, | convention collective de travail n° 1 du 25 juin 1997, conclue en |
gesloten in uitvoering van het protocolakkoord van 14 mei 1997 - | exécution du protocole d'accord du 14 mai 1997 - instauration d'une |
invoering van een nieuwe functieclassificatie en tot vaststelling van | nouvelle classification des fonctions et la détermination des salaires |
de minimumlonen. - Erratum | minimums. - Erratum |
In het Belgisch Staatsblad nr. 160 van 18 augustus 2000, bladzijde 28005. | Au Moniteur belge n° 160 du 18 août 2000, page 28005. |
In artikel 3, vanaf de derde regel de Nederlandse tekst lezen als | A l'article 3, à partir de la 3e règle, lire le texte néerlandais |
volgt : | comme suit : |
« wordt aangevuld met de referentiefunctie Diskjockey met | « wordt aangevuld met de referentiefunctie Diskjockey met |
referentienummer 606 en de referentiefunctie Assistent-zaakvoerder met | referentienummer 606 en de referentiefunctie Assistent-zaakvoerder met |
referentienummer 806. ». | referentienummer 806. ». |