← Terug naar "Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 21 januari 2013, gesloten in het Paritair Comité voor de metaal-, machine- en elektrische bouw, betreffende de toepassing van het nationaal akkoord 2011-2012, eindejaarspremie en beroepsvorming in de provincie Namen. - Erratum "
| Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 21 januari 2013, gesloten in het Paritair Comité voor de metaal-, machine- en elektrische bouw, betreffende de toepassing van het nationaal akkoord 2011-2012, eindejaarspremie en beroepsvorming in de provincie Namen. - Erratum | Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 21 janvier 2013, conclue au sein de la Commission paritaire des constructions métallique, mécanique et électrique, relative à l'application de l'accord national 2011-2012, prime de fin d'année et formation professionnelle en province de Namur. - Erratum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| 25 APRIL 2014. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt | 25 AVRIL 2014. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention |
| verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 21 januari 2013, | collective de travail du 21 janvier 2013, conclue au sein de la |
| gesloten in het Paritair Comité voor de metaal-, machine- en | Commission paritaire des constructions métallique, mécanique et |
| elektrische bouw, betreffende de toepassing van het nationaal akkoord | électrique, relative à l'application de l'accord national 2011-2012, |
| 2011-2012, eindejaarspremie en beroepsvorming in de provincie Namen. - | prime de fin d'année et formation professionnelle en province de |
| Erratum | Namur. - Erratum |
| Belgisch Staatsblad van 25 juli 2014, pagina 55728 : | Moniteur belge du 25 juillet 2014, page 55728 : |
| In hoofdstuk V, "Eindejaarpremie", artikel 6, laaste lid : | Au chapitre V, "Eindejaarspremie", article 6, dernier alinéa : |
| lezen : | lire : |
| "De ondernemingen waar de eindejaarspremie voor 2012 lager is dan 3 | "De ondernemingen waar de eindejaarspremie voor 2012 lager is dan 3 |
| pct. en waar de eindejaarspremie vanaf 2013 overeenkomstig § 1 wordt | pct. en waar de eindejaarspremie vanaf 2013 overeenkomstig § 1 wordt |
| verhoogd, betalen hun arbeiders, in januari 2013, een bedrag van 225 | verhoogd, betalen hun arbeiders, in januari 2013, een bedrag van 225 |
| EUR bruto als voorschot op de eindejaarspremie 2013." | EUR bruto als voorschot op de eindejaarspremie 2013." |
| in plaats van : | au lieu de : |
| "De ondernemingen waar de eindejaarspremie voor 2012 hoger is van 3 | "De ondernemingen waar de eindejaarspremie voor 2012 hoger is van 3 |
| pct. en waar de eindejaarspremie voor 2013 overeenkomstig § 1 wordt | pct. en waar de eindejaarspremie voor 2013 overeenkomstig § 1 wordt |
| verhoogd, betalen hun arbeiders, in januari 2013, een bedrag van 225 | verhoogd, betalen hun arbeiders, in januari 2013, een bedrag van 225 |
| EUR bruto als voorschot op de eindejaarspremie 2013." | EUR bruto als voorschot op de eindejaarspremie 2013." |