Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van 25/04/1997
← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's voortkomende uit ioniserende straling. - Errata "
Koninklijk besluit betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's voortkomende uit ioniserende straling. - Errata Arrêté royal concernant la protection des travailleurs contre les risques résultant des rayonnements ionisants Errata
MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL
25 APRIL 1997. Koninklijk besluit betreffende de bescherming van de 25 AVRIL 1997. Arrêté royal concernant la protection des travailleurs
werknemers tegen de risico's voortkomende uit ioniserende straling. - Errata contre les risques résultant des rayonnements ionisants Errata
In het Belgisch Staatsblad van 12 juli 1997, blz. 18520 : Au Moniteur belge du 12 juillet 1997, p. 18520 :
In de Franse tekst van artikel 32, zesde lijn, lezen "les articles Dans le texte français de l'article 32, sixième ligne, lire "les
134, 134bis et 135" in plaats van "les articles 134 et 135". articles 134, 134bis et 135" au lieu de "les articles 134 et 135".
In de Nederlandse tekst van artikel 32, zesde lijn, lezen "de Dans le texte néerlandais de l'article 32, sixième ligne, lire "de
artikelen 134, 134bis en 135" in plaats van "de artikelen 134 en 135". artikelen 134, 134bis en 135" au lieu de "de artikelen 134 en 135".
In de Franse tekst van artikel 32, de volgende tekst bijvoegen : "7° à Dans le texte français de l'article 32, ajouter le texte suivant : "7°
l'article 127, alinéa 1er, modifié par les arrêtés royaux des 16 avril à l'article 127, alinéa 1er, modifié par les arrêtés royaux des 16
1965, 10 avril 1974, 28 novembre 1978 et 5 décembre 1990", les mots avril 1965, 10 avril 1974, 28 novembre 1978 et 5 décembre 1990", les
"dont question à l'annexe II, rubrique 2.1., de la présente section". mots "dont question à l'annexe II, rubrique 2.1., de la présente section".
In de Nederlandse tekst van artikel 32, de volgende tekst bijvoegen : Dans le texte néerlandais de l'article 32, ajouter le texte suivant :
"7° in artikel 127, eerste lid, gewijzigd bij de koninklijke besluiten "7° in artikel 127, eerste lid, gewijzigd bij de koninklijke besluiten
van 16 april 1965, 10 april 1974, 28 november 1978, en 5 december van 16 april 1965, 10 april 1974, 28 november 1978, en 5 december
1990", de woorden "waarvan sprake in bijlage II, rubriek 2.1., van 1990", de woorden "waarvan sprake in bijlage II, rubriek 2.1., van
deze afdeling". deze afdeling".
^