← Terug naar "Besluit van de Waalse Regering tot definitieve aanneming van de gedeeltelijke herziening van het gewestplan Marche-La Roche met het oog op de opneming van een ontginningsgebied als uitbreiding en in de nabijheid van de steengroeve van Préalle en, bij wijze van planologische compensaties, van landbouwgebieden, bosgebieden en groengebieden op het grondgebied van de gemeente Durbuy . - Erratum "
| Besluit van de Waalse Regering tot definitieve aanneming van de gedeeltelijke herziening van het gewestplan Marche-La Roche met het oog op de opneming van een ontginningsgebied als uitbreiding en in de nabijheid van de steengroeve van Préalle en, bij wijze van planologische compensaties, van landbouwgebieden, bosgebieden en groengebieden op het grondgebied van de gemeente Durbuy . - Erratum | Arrêté du Gouvernement wallon adoptant définitivement la révision partielle du plan de secteur de Marche - La Roche portant sur l'inscription de zones d'extraction en extension et à proximité de la carrière de Préalle et, au titre de compensations planologiques, de zones agricoles, forestières et d'espaces verts sur le territoire de la commune de Durbuy . - Erratum |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 23 MAART 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot definitieve | 23 MARS 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon adoptant définitivement |
| aanneming van de gedeeltelijke herziening van het gewestplan Marche-La | la révision partielle du plan de secteur de Marche - La Roche portant |
| Roche met het oog op de opneming van een ontginningsgebied als | sur l'inscription de zones d'extraction en extension et à proximité de |
| uitbreiding en in de nabijheid van de steengroeve van Préalle en, bij | la carrière de Préalle et, au titre de compensations planologiques, de |
| wijze van planologische compensaties, van landbouwgebieden, | |
| bosgebieden en groengebieden op het grondgebied van de gemeente Durbuy | zones agricoles, forestières et d'espaces verts sur le territoire de |
| (Heyd, Bomal, Grandhan en Tohogne). - Erratum | la commune de Durbuy (Heyd, Bomal, Grandhan et Tohogne). - Erratum |
| In de « Convention relative au Patrimoine dans le cadre de l'extension | Dans la convention relative au patrimoine dans le cadre de l'extension |
| de la zone d'extraction de la carrière de Préalle (Durbuy) », als | de la zone d'extraction de la carrière de Préalle (Durbuy), annexée à |
| bijlage bij bovenvermeld besluit, bekendgemaakt in het Belgisch | |
| Staatsblad van 7 juli 2017, blz. 71242, laatste zin "Opgemaakt te ... | l'arrêté susmentionné, publié au Moniteur belge du 7 juillet 2017, à |
| la page 71131, la dernière phrase « Fait à ............ le | |
| op ..." dient te luiden als volgt : | ............ » doit être rédigée comme suit : |
| « Opgemaakt te Namen, 3 december 2015 ». | « Fait à Namur le 3 décembre 2015 ». |
| Volgende illustratie dient na het einde van die overeenkomst | L'illustration suivante doit être ajoutée à la fin de cette convention |
| bijgevoegd worden en vormt de laatste bladzijde. | et en constitue la dernière page. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |