Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van 23/03/2007
← Terug naar "Koninklijk besluit tot uitvoering van de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen. - Errata "
Koninklijk besluit tot uitvoering van de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen. - Errata Arrêté royal portant exécution de la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises. - Errata
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE
23 MAART 2007. - Koninklijk besluit tot uitvoering van de wet van 26 23 MARS 2007. - Arrêté royal portant exécution de la loi du 26 juin
juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen. - Errata 2002 relative aux fermetures d'entreprises. - Errata
De errata die werden bekendgemaakt op 16 mei 2007 worden vervangen L'errata publié le 16 mai 2007 est remplacé par l'errata suivant :
door volgende errata :
In het koninklijk besluit van 23 maart 2007 tot uitvoering van de wet Dans l'arrêté royal du 23 mars 2007 portant exécution de la loi du 26
van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen - juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises - Moniteur belge du 30
Belgisch Staatsblad van 30 maart 2007, pagina's 18416 en 18417, dient mars 2007, pages 18416 et 18417, il faut lire dans le texte
in de Nederlandse tekst te worden gelezen in : néerlandais à :
- artikel 42, eerste lid, « de artikelen 35, 41, 47, 49, 51 en 52 » in - l'article 42, alinéa 1er, « de artikelen 35, 41, 47, 49, 51 en 52 »
plaats van « de artikelen 35, 41, 47, 49, 51 et 52 »; au lieu de « de artikelen 35, 41, 47, 49, 51 et 52 »;
- artikel 50, 4°, « overgenomen » in plaats van « hernomen ». - l'article 50, 4°, « overgenomen » au lieu de « hernomen ».
^