← Terug naar "Ministerieel besluit houdende vaststelling van de broeikasgasemissierechten die kosteloos toegewezen worden aan de vliegtuigexploitanten voor het jaar 2012 en de periode 2013-2020. - Erratum "
| Ministerieel besluit houdende vaststelling van de broeikasgasemissierechten die kosteloos toegewezen worden aan de vliegtuigexploitanten voor het jaar 2012 en de periode 2013-2020. - Erratum | Arrêté ministériel fixant les quotas d'émission de gaz à effet de serre alloués à titre gratuit aux exploitants d'aéronefs pour l'année 2012 et la période 2013-2020. - Erratum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 23 DECEMBER 2011. - Ministerieel besluit houdende vaststelling van de | 23 DECEMBRE 2011. - Arrêté ministériel fixant les quotas d'émission de |
| broeikasgasemissierechten die kosteloos toegewezen worden aan de | gaz à effet de serre alloués à titre gratuit aux exploitants |
| vliegtuigexploitanten voor het jaar 2012 en de periode 2013-2020. - Erratum | d'aéronefs pour l'année 2012 et la période 2013-2020. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 29 december 2011, 2e editie, bladzijde | Dans le Moniteur belge du 29 décembre 2011, 2e édition, page 81070, au |
| 81070, in de derde considerans van de pagina, dient er te worden | 3e considérant de la page, il y a lieu de lire : |
| gelezen : « Overwegende dat het Grondwettelijk Hof, in datzelfde arrest, het | « Considérant que dans le même arrêt, la Cour constitutionnelle a |
| afsluiten van een samenwerkingsakkoord oplegt voor de omzetting van de | imposé la conclusion d'un accord de coopération pour la transposition |
| Richtlijn door het Vlaams Gewest, het Waals Gewest, het Brussels | de la Directive par la Région flamande, la Région wallonne, la Région |
| Hoofdstedelijk Gewest en de Federale Staat, en dit binnen de perken | de Bruxelles-Capitale et l'Etat fédéral dans la limite de leurs |
| van hun respectieve bevoegdheden; ». | compétences respective; ». |