← Terug naar "Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 3 oktober 2003 houdende de reglementering van de handel in en de keuring van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen. - Erratum "
| Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 3 oktober 2003 houdende de reglementering van de handel in en de keuring van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen. - Erratum | Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 octobre 2003 portant réglementation du commerce et du contrôle des semences de plantes oléagineuses et à fibres. - Erratum |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| 21 MEI 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het | 21 MAI 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du |
| besluit van de Vlaamse Regering van 3 oktober 2003 houdende de | Gouvernement flamand du 3 octobre 2003 portant réglementation du |
| reglementering van de handel in en de keuring van zaaizaad van | commerce et du contrôle des semences de plantes oléagineuses et à |
| oliehoudende planten en vezelgewassen. - Erratum | fibres. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 191 van 24 juni 2010, 2e editie, moeten | Dans le Moniteur belge n° 191 du 24 juin 2010, 2e édition, à la page |
| op pagina 39147, in de tabel, onder « Gewas », in plaats van de | 39154, dans le tableau, sous « Culture » il faut lire au lieu des mots |
| woorden « Andere Brassica spp. dan Brassica napus, andere Cannabis | « Brassica spp. autres que Brassica napus, Cannabis sativa autre que |
| sativa dan eenhuizige Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum | le Canabis sativa monoïque, Carthamus Tinctoriu, Carum carvi, autres |
| carvi, andere Gossypium spp. dan hybriden van Gossypium hirsutum en/of | espèces de Gossypium spp. que des hybrides du Gossypium hirsutum et/ou |
| Gossypium barbadense, Sinapis alba : » de woorden « Andere Brassica | Gossypium barbadense, Sinapis alba : », les mots « Brassica spp. |
| spp. dan Brassica napus, andere Cannabis sativa dan eenhuizige | autres que Brassica napus, Cannabis sativa autre que le Canabis sativa |
| Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba : » | monoïque, Carthamus Tinctoriu, Carum carvi, Sinapis alba : ». |
| gelezen worden. | |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 191 van 24 juni 2010, 2e editie, moeten | Dans le Moniteur belge n° 191 du 24 juin 2010, 2e édition, à la page |
| op pagina 39148, in de tabel, betreffende de vermelding met de | 39155, dans le tableau, concernant la mention portant le titre « |
| hoofding « Gossypium hirsutum en/of Gossypium barbadense », in plaats | Gossypium hirsutum et/ou Gossypium barbadense », il faut lire au lieu |
| van de woorden « - voor de productie van basiszaad van ouderlijnen van | des mots « - pour la production de semences de base des lignées |
| Gossypium hirsutum » en « - voor de productie van basiszaad van | parentales de Gossypium hirsutum » et « - pour la production de |
| ouderlijnen van Gossypium barbadense » de woorden « - voor de | semences de base des lignées parentales de Gossypium barbadense », les |
| productie van basiszaad van Gossypium hirsutum » en « - voor de | mots « - pour la production de semences de base de Gossypium hirsutum |
| productie van basiszaad van Gossypium barbadense » gelezen worden. | » et « - pour la production de semences de base de Gossypium barbadense ». |