← Terug naar "Ministerieel besluit tot goedkeuring van wijzigingen aan het marktreglement van EASDAQ. - Errata "
| Ministerieel besluit tot goedkeuring van wijzigingen aan het marktreglement van EASDAQ. - Errata | Arrêté ministériel portant approbation de modifications au règlement du marché de EASDAQ. - Errata |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
| 20 JUNI 1997. Ministerieel besluit tot goedkeuring van wijzigingen aan | 20 JUIN 1997. Arrêté ministériel portant approbation de modifications |
| het marktreglement van EASDAQ. - Errata | au règlement du marché de EASDAQ. - Errata |
| In het Belgisch Staatsblad van 2 juli 1997, nr. 123 : | Au Moniteur belge du 2 juillet 1997, n° 123 : |
| - in de Franse tekst, blz. 17622, in de bijlage "Règlement de marché | - dans le texte français, p. 17622, dans l'annexe "Règlement de marché |
| de EASDAQ", gevoegd bij het ministerieel besluit van 20 juni 1997, | de EASDAQ", annexée à l'arrêté ministériel du 20 juin 1997, il y a |
| dient achter artikel 2, een lid ingevoegd te worden luidend als volgt : | lieu d'insérer après l'article 2, un alinéa libellé comme suit : |
| "Bruxelles, le 28 mai 1997. | "Bruxelles, le 28 mai 1997. |
| Le Président de l'autorité de marché, | Le Président de l'autorité de marché, |
| J. PUTZEYS.". | J. PUTZEYS.". |
| - in de Nederlandse tekst, blz. 17622, in de bijlage "EASDAQ | - dans le texte néerlandais, p. 17622, dans l'annexe "EASDAQ |
| marktreglement", gevoegd bij het ministerieel besluit van 20 juni | marktreglement", annexée à l'arrêté ministériel du 20 juin 1997, il y |
| 1997, dient achter artikel 2, een lid ingevoegd te worden luidend als volgt : | a lieu d'insérer après l'article 2, un alinéa libellé comme suit : |
| "Brussel, 28 mei 1997. | "Brussel, 28 mei 1997. |
| De Voorzitter van de marktautoriteit, | De Voorzitter van de marktautoriteit, |
| J. PUTZEYS." | J. PUTZEYS.". |