← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen. - Erratum "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen. - Erratum | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. - Erratum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 20 DECEMBER 2004. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen. - Erratum | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 20 DECEMBRE 2004. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 19 van 20 januari 2005, tweede editie, | Au Moniteur belge n° 19 du 20 janvier 2005, deuxième édition, aux |
| dient op de pagina's 1632 tot 1639 in plaats van de bijlage in het | pages 1632 à 1639, en lieu et place de l'annexe en français intitulée |
| Frans genoemd « annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 | « annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la |
| établissant la nomenclature des prestations de santé en matière | nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance |
| d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités » de bijgaande | obligatoire soins de santé et indemnités », il y a lieu de lire |
| bijlage genoemd « annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 | l'annexe ci-jointe intitulée « annexe à l'arrêté royal du 14 septembre |
| établissant la nomenclature des prestations de santé en matière | 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière |
| d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités » gelezen te | d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités ». |
| worden. In het Belgisch Staatsblad nr. 19 van 20 januari 2005, tweede editie, | Au Moniteur belge n° 19 du 20 janvier 2005, deuxième édition, aux |
| dient op de pagina's 1639 tot 1646 in plaats van de bijlage in het | pages 1639 à 1646, en lieu et place de l'annexe en néerlandais |
| Nederlands genoemd « bijlage bij het koninklijk besluit van 14 | intitulée « bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 |
| september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de | tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige |
| geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor | verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige |
| geneeskundige verzorging en uitkeringen » de bijgaande bijlage genoemd | verzorging en uitkeringen », il y a lieu de lire l'annexe ci-jointe |
| « bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot | intitulée « bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 |
| vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen | tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige |
| inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en | verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige |
| uitkeringen » gelezen te worden. | verzorging en uitkeringen ». |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 20 december 2004. | Vu pour être annexé à Notre arrêté du 20 décembre 2004. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, | Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |