← Terug naar "Omzendbrief GPI 28 tot opheffing en vervanging van de omzendbrief betreffende de erkenning van de externe artsen van de medische dienst van de geïntegreerde politie. - Erratum "
| Omzendbrief GPI 28 tot opheffing en vervanging van de omzendbrief betreffende de erkenning van de externe artsen van de medische dienst van de geïntegreerde politie. - Erratum | Circulaire GPI 28 annulant et remplaçant la circulaire relative à l'agrément des médecins externes du service médical de la police intégrée. - Erratum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 18 NOVEMBER 2002. - Omzendbrief GPI 28 tot opheffing en vervanging van | 18 NOVEMBRE 2002. - Circulaire GPI 28 annulant et remplaçant la |
| de omzendbrief betreffende de erkenning van de externe artsen van de | circulaire relative à l'agrément des médecins externes du service |
| medische dienst van de geïntegreerde politie. - Erratum | médical de la police intégrée. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 377 van 29 november 2002 : | Au Moniteur belge n° 377 du 29 novembre 2002 : |
| 1° bladzijde 53984, punt 2.2. Onderzoek en beslissing, tweede streep, | 1° page 53984, point 2.2. Examen et décision, deuxième tiret, texte |
| Nederlandse tekst, het woord « bijgeschoold » schrappen; | néerlandais, supprimer le mot « bijgeschoold »; |
| 2° bladzijde 53984, punt 2.2. Onderzoek en beslissing, tweede streep, | 2° page 53984, point 2.2. Examen et décision, deuxième tiret, texte |
| Franse tekst, het woord « recyclé » schrappen; | français, supprimer le mot « recyclé »; |
| 3° bladzijde 53987, bijlage B, punt 8., de zin | 3° page 53987, annexe B, point 8., remplacer la phrase |
| « Ik ben een bijgeschoold geneesheer algemene geneeskunde, niet (1) | « Ik ben een bijgeschoold geneesheer algemene geneeskunde, niet (1) |
| geaccrediteerd : », | geaccrediteerd : », |
| vervangen door de volgende tekst : | par le texte suivant : |
| « Ik ben een geneesheer algemene geneeskunde (001-002-003-004) (1), | « Ik ben een geneesheer algemene geneeskunde (001-002-003-004) (1), |
| geaccrediteerd ja-nee (1) : »; | geaccrediteerd ja-nee (1) : »; |
| 4° bladzijde 53992, bijlage B, punt 8., de zin | 4° page 53992, annexe B, point 8., remplacer la phrase |
| « Je suis un médecin généraliste recyclé, non (1) accrédité : », | « je suis un médecin généraliste recyclé, non (1) accrédité : », |
| vervangen door de volgende tekst : | par le texte suivant : |
| « Je suis un médecin généraliste (001-002-003-004) (1), accrédité | « Je suis un médecin généraliste (001-002-003-004) (1), accrédité |
| oui-non (1) : ». | oui-non (1) : ». |