← Terug naar "Wet tot wijziging van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, en het Wetboek van vennootschappen. - Errata "
| Wet tot wijziging van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, en het Wetboek van vennootschappen. - Errata | Loi modifiant la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme, et le Code des sociétés. - Errata |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN, FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU, FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN, FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG, FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE 18 JANUARI 2010. - Wet tot wijziging van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, en het Wetboek | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES, SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT, SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR, SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE, SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE, SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE ET SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION 18 JANVIER 2010. - Loi modifiant la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme, et le Code |
| van vennootschappen. - Errata | des sociétés. - Errata |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 27 van 26 januari 2010, worden de | Au Moniteur belge n° 27 du 26 janvier 2010, les modifications |
| volgende wijzigingen aangebracht : | suivantes sont à apporter : |
| - pagina 3147, lees in artikel 27, 2°, « in paragraaf 1 wordt de | - page 3147, lire à l'article 27, 2°, « dans le paragraphe 1er, |
| voorlaatste zin opgeheven » in plaats van « in paragraaf 1 wordt de | l'avant-dernière phrase est abrogée » au lieu de « dans le paragraphe |
| laatste zin opgeheven ». | 1er, la dernière phrase est abrogée »; |
| - pagina's 3154 en 3155, lees in artikel 53, « wet van 18 januari 2010 | - pages 3154 et 3155, lire à l'article 53, « loi du 18 janvier 2010 » |
| », in plaats van « wet van [...2009] ». | au lieu de « loi du [...2009] ». |