← Terug naar "Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 30 oktober 2012, gesloten in het Paritair Subcomité voor de filmproductie, betreffende de arbeids- en loonvoorwaarden van de werknemers die zijn tewerkgesteld in de ondernemingen voor de productie van films. - Erratum "
Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 30 oktober 2012, gesloten in het Paritair Subcomité voor de filmproductie, betreffende de arbeids- en loonvoorwaarden van de werknemers die zijn tewerkgesteld in de ondernemingen voor de productie van films. - Erratum | Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 30 octobre 2012, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour la production de films, relative aux conditions de travail et de rémunération des travailleurs occupés dans les entreprises de production de films. - Erratum |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
17 JUNI 2013. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt | 17 JUIN 2013. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention |
verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 30 oktober 2012, | collective de travail du 30 octobre 2012, conclue au sein de la |
gesloten in het Paritair Subcomité voor de filmproductie, betreffende | Sous-commission paritaire pour la production de films, relative aux |
de arbeids- en loonvoorwaarden van de werknemers die zijn | conditions de travail et de rémunération des travailleurs occupés dans |
tewerkgesteld in de ondernemingen voor de productie van films. - Erratum | les entreprises de production de films. - Erratum |
Belgisch Staatsblad van 8 november 2013 : | Moniteur belge du 8 novembre 2013 : |
In de bijlage aan de overeenkomst, 1ste tabel, "Minimum weddenschalen | Dans l'annexe à la convention, 1er tableau, "Barèmes hebdomadaires |
voor werkenemers met een contract van onbepaalde duur", kolom "Start", | minimums des agents sous contrat à durée indéterminée", colonne |
lijn "9" : | "Start", ligne "9" : |
lezen : | lire : |
"670,70" | "670,70" |
in plaats van : | au lieu de |
"570,70" | "570,70" |
In de bijlage aan de overeenkomst, 1ste tabel, "Minimum weddenschalen | Dans l'annexe à la convention, 1er tableau, "Barèmes hebdomadaires |
voor werkenemers met een contract van onbepaalde duur", kolom "21", | minimums des agents sous contrat à durée indéterminée", colonne "21", |
lijn "8" : | ligne "8" : |
lezen : | lire : |
"946,48" | "946,48" |
in plaats van : | au lieu de |
"945,48" | "945,48" |
In de bijlage aan de overeenkomst, 2de tabel, "Minimum weddenschalen | Dans l'annexe à la convention, 2nd tableau, "Barèmes hebdomadaires |
voor werkenemers met een contract van bepaalde duur", kolom "7", lijn | minimums des agents sous contrat à durée déterminée", colonne "7", |
"4" : | ligne "4" : |
lezen : | lire : |
"654,49" | "654,49" |
in plaats van : | au lieu de |
"854,49" | "854,49" |
In de bijlage aan de overeenkomst, 2de tabel, "Minimum weddenschalen | Dans l'annexe à la convention, 2nd tableau, "Barèmes hebdomadaires |
voor werkenemers met een contract van bepaalde duur", kolom "7", lijn | minimums des agents sous contrat à durée déterminée", colonne "7", |
"9" : | ligne "9" : |
lezen : | lire : |
"951,71" | "951,71" |
in plaats van : | au lieu de |
"851,71" | "851,71" |
In de bijlage aan de overeenkomst, 2de tabel, "Minimum weddenschalen | Dans l'annexe à la convention, 2nd tableau, "Barèmes hebdomadaires |
voor werkenemers met een contract van bepaalde duur", kolom "9", lijn | minimums des agents sous contrat à durée déterminée", colonne "9", |
"7" : | ligne "7" : |
lezen : | lire : |
"783,86" | "783,86" |
in plaats van : | au lieu de |
"781,47" | "781,47" |