← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst gevoegd bij het koninklijk besluit van 21 december 2001 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van farmaceutische specialiteiten. - Errata "
| Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst gevoegd bij het koninklijk besluit van 21 december 2001 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van farmaceutische specialiteiten. - Errata | Arrêté ministériel modifiant la liste jointe à l'arrêté royal du 21 décembre 2001 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des spécialités pharmaceutiques. - Errata |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| 17 DECEMBER 2010. - Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst | 17 DECEMBRE 2010. - Arrêté ministériel modifiant la liste jointe à |
| gevoegd bij het koninklijk besluit van 21 december 2001 tot | l'arrêté royal du 21 décembre 2001 fixant les procédures, délais et |
| vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de | conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins |
| tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige | de santé et indemnités dans le coût des spécialités pharmaceutiques. - |
| verzorging en uitkeringen in de kosten van farmaceutische | |
| specialiteiten. - Errata | Errata |
| In het Belgisch Staatsblad van 21 december 2010 : | Au Moniteur belge du 21 décembre 2010 : |
| op blz. 78306, onder het punt f) van het besluit, de volgende | à la page 78306, au point f) de l'arrêté, insérer les dispositions |
| bepalingen voor het laatste lid van de vergoedingsvoorwaarden invoegen | suivantes avant le dernier alinéa des modalités de remboursement : |
| : « De toestemming voor de vergoeding kan worden hernieuwd (voor de | « L'autorisation de remboursement peut être renouvelée (dans les |
| onder a), b), c) en d) bedoelde situaties) voor nieuwe perioden van | |
| maximum 12 maanden ingeval de aanvankelijke behandelingen inzake | situations a), b), c) et d) pour de nouvelles périodes de 12 mois |
| maximum en cas de répétition des traitements initiaux de | |
| cytotoxische chemotherapie worden herhaald. » | chimiothérapie cytotoxique. » |
| op blz. 78311, het punt o) schrappen; | à la page 78311, supprimer le point o) ; |
| op blz 78330, het punt aj) door het volgende vervangen : | à la page 78330, remplacer le point aj) par le suivant : |
| aj) in § 5530000, wordt de inschrijving van de volgende specialiteit | aj) au § 5530000, l'inscription de la spécialité suivante est |
| vervangen als volgt : | remplacée comme suit : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |