Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van 16/12/2013
← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling van de lijst van de verboden stoffen en methodes voor het jaar 2014. - Erratum "
Ministerieel besluit tot vaststelling van de lijst van de verboden stoffen en methodes voor het jaar 2014. - Erratum Arrêté ministériel établissant la liste des substances et méthodes interdites pour l'année 2014. - Erratum
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
16 DECEMBER 2013. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de lijst 16 DECEMBRE 2013. - Arrêté ministériel établissant la liste des
van de verboden stoffen en methodes voor het jaar 2014. - Erratum substances et méthodes interdites pour l'année 2014. - Erratum
In de Franse tekst van het ministerieel besluit van 16 december 2013 Dans l'arrêté ministériel du 16 décembre 2013 établissant la liste des
tot vaststelling van de lijst van de verboden stoffen en methodes voor
het jaar 2014, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 10 januari
2014 op pagina 1094, dient, in de bijlage op pagina 1093, punt b. substances et méthodes interdites pour l'année 2014 publié au Moniteur
belge du 10 janvier 2014 à la page 1090, il y a lieu de remplacer,
"Substances interdites S6. - Stimulant" vervangen te worden door : dans l'annexe, à la page 1093 le point b. Substances interdites S6. -
Stimulant, par :
b : Stimulants spécifiés (exemples) : b : Stimulants spécifiés (exemples) :
Benzfétamine, cathine**, cathinone et ses analogies (par ex. Benzfétamine, cathine**, cathinone et ses analogies (par ex.
méphédrone, méthédrone, a-pyrrolidinovalerophénone), méphédrone, méthédrone, a-pyrrolidinovalerophénone),
diméthylamphétamine, éphédrine***, epinéphrine**** (adrénaline), diméthylamphétamine, éphédrine***, epinéphrine**** (adrénaline),
étamivan, étilamfétamine, étiléfrine, famprofazone, fenbutrazate, étamivan, étilamfétamine, étiléfrine, famprofazone, fenbutrazate,
fencamfamine, heptaminol,, hydoxyamphétamine (parahydroxyamphétamine), fencamfamine, heptaminol,, hydoxyamphétamine (parahydroxyamphétamine),
isométheptène, levmétamfétamine, méclofénoxate, isométheptène, levmétamfétamine, méclofénoxate,
méthylènedioxyméthamphétamine, méthyléphedrine***, méthylhéxaneamine méthylènedioxyméthamphétamine, méthyléphedrine***, méthylhéxaneamine
(diméthylpentylamine), méthylphénidate, nicéthamide, norfénefrine, (diméthylpentylamine), méthylphénidate, nicéthamide, norfénefrine,
octopamine, oxilofrine (méthylsynéphrine), pémoline, pentétrazole, octopamine, oxilofrine (méthylsynéphrine), pémoline, pentétrazole,
phenprométhamine, propylhexédrine, pseudoéphédrine*****, sélégiline, phenprométhamine, propylhexédrine, pseudoéphédrine*****, sélégiline,
sibutramine, strychnine, tenamfétamine (méthylènedioxyamphétamine), sibutramine, strychnine, tenamfétamine (méthylènedioxyamphétamine),
trimétazidine, tuaminoheptane; et autres substances possédant une trimétazidine, tuaminoheptane; et autres substances possédant une
structure chimique similaire ou un (des) effet(s) biologique(s) structure chimique similaire ou un (des) effet(s) biologique(s)
similaire(s). similaire(s).
* Les substances figurant dans le Programme de surveillance 2014 * Les substances figurant dans le Programme de surveillance 2014
(bupropion, caféine, nicotine, phényléphrine, phénylpropanolamine, (bupropion, caféine, nicotine, phényléphrine, phénylpropanolamine,
pipradrol, synéphrine) ne sont pas considérées comme des substances pipradrol, synéphrine) ne sont pas considérées comme des substances
interdites. interdites.
** La cathine est interdite quand sa concentration dans l'urine ** La cathine est interdite quand sa concentration dans l'urine
dépasse 5 microgrammes par millilitre. dépasse 5 microgrammes par millilitre.
*** L'éphédrine et la méthyléphédrine sont interdites quand leurs *** L'éphédrine et la méthyléphédrine sont interdites quand leurs
concentrations respectives dans l'urine dépassent 10 microgrammes par concentrations respectives dans l'urine dépassent 10 microgrammes par
millilitre. millilitre.
**** L'usage local (par ex. par voie nasale ou ophtalmologique) de **** L'usage local (par ex. par voie nasale ou ophtalmologique) de
l'epinéphrine (adrénaline) ou sa co-administration avec les l'epinéphrine (adrénaline) ou sa co-administration avec les
anesthésiques locaux ne sont pas interdits. anesthésiques locaux ne sont pas interdits.
***** La pseudoéphédrine est interdite quand sa concentration dans ***** La pseudoéphédrine est interdite quand sa concentration dans
l'urine dépasse 150 microgrammes par millilitre. l'urine dépasse 150 microgrammes par millilitre.
^
Etaamb.be maakt gebruik van cookies
Etaamb.be gebruikt cookies om uw taalvoorkeur te onthouden en om beter te begrijpen hoe etaamb.be gebruikt wordt.
DoorgaanMeer details
x