← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 maart 1968 houdende algemeen reglement op de technische eisen waaraan de auto's, hun aanhangwagens, hun onderdelen en hun veiligheidstoebehoren moeten voldoen. - Erratum "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 maart 1968 houdende algemeen reglement op de technische eisen waaraan de auto's, hun aanhangwagens, hun onderdelen en hun veiligheidstoebehoren moeten voldoen. - Erratum | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 mars 1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles, leurs remorques, leurs éléments ainsi que les accessoires de sécurité. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR 15 DECEMBER 1998. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 maart 1968 houdende algemeen reglement op de technische eisen waaraan de auto's, hun aanhangwagens, hun onderdelen en hun veiligheidstoebehoren moeten voldoen. - Erratum | MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE 15 DECEMBRE 1998. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 mars 1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles, leurs remorques, leurs éléments ainsi que les accessoires de sécurité. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 247 van 24 december 1998, bladzijde | Au Moniteur belge n° 247 du 24 décembre 1998, page 40898, le texte de |
| 40898, dient de tekst van artikel 27 vervangen te worden door : | l'article 27 doit être remplacé par : |
| « Dit besluit treedt in werking op 1 januari 1999, met uitzondering | « Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1999, à |
| van de punten 1.2., 1.3., 1.4. en 1.6. van de bijlage 15 die in | l'exception des points 1.2., 1.3., 1.4. et 1.6. de l'annexe 15 qui |
| werking treden op 1 juli 1999. » | entrent en vigueur le 1er juillet 1999. » |