← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000003 : "Bosgebieden en vochtige gebieden van de Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels Gewest". - Erratum "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000003 : "Bosgebieden en vochtige gebieden van de Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels Gewest". - Erratum | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation du site Natura 2000 - BE1000003 : « Zones boisées et zones humides de la vallée du Molenbeek dans le Nord-Ouest de la Région bruxelloise ». - Erratum |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
14 APRIL 2016. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot | 14 AVRIL 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000003 : "Bosgebieden en | Bruxelles-Capitale portant désignation du site Natura 2000 - BE1000003 |
vochtige gebieden van de Molenbeekvallei in het noordwesten van het | : « Zones boisées et zones humides de la vallée du Molenbeek dans le |
Brussels Gewest". - Erratum | Nord-Ouest de la Région bruxelloise ». - Erratum |
In het Belgisch Staatsblad van 28 april 2016, eerste editie, akte nr. | Au Moniteur belge du 28 avril 2016, première édition, acte n° |
2016/31305, moeten de volgende correcties worden aangebracht : | 2016/31305, les modifications suivantes sont apportées : |
- bl. 28820, Nederlandse tekst, Bijlage 1, moet gelezen worden: | - page 28820, texte néerlandais, Annexe 1, il faut lire : |
"Cartografie van "SBZ III: bosgebieden en vochtige gebieden van de | "Cartografie van "SBZ III: bosgebieden en vochtige gebieden van de |
Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels Gewest"" in plaats | Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels Gewest" au lieu de |
van "Cartografie van "SBZ I : het Zoniënwoud met bosranden en | "Cartografie van "SBZ I : het Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende |
aangrenzende beboste domeinen en de vallei van de Woluwe - complex | beboste domeinen en de vallei van de Woluwe - complex Zoniënwoud - |
Zoniënwoud - vallei van de Woluwe"". | vallei van de Woluwe"". |
- bl. 28820, Nederlandse tekst, Bijlage 1, 1.1., moet gelezen worden: | - page 28820, texte néerlandais, Annexe 1, 1.1., il faut lire: |
"Perimeter van het gebied en geografische afbakening van de 5 | « Perimeter van het gebied en geografische afbakening van de 5 |
deelgebieden" in plaats van "Perimeter van het gebied en geografische | deelgebieden" au lieu de "Perimeter van het gebied en geografische |
afbakening van de 28 deelgebieden". | afbakening van de 28 deelgebieden". |
- bl. 28826, Nederlandse tekst, Bijlage 1, moet gelezen worden: | - page 28826, texte néerlandais, Annexe 1, il faut lire: |
"Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Brusselse | "Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Brusselse |
Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2016 tot aanwijzing van het | Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2016 tot aanwijzing van het |
Natura 2000-gebied "SBZ III: Bosgebieden en vochtige gebieden van de | Natura 2000-gebied "SBZ III: Bosgebieden en vochtige gebieden van de |
Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels Gewest"." in | Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels Gewest"." au lieu |
plaats van "Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de | de "Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Brusselse |
Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2016 tot aanwijzing | Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2016 tot aanwijzing van het |
van het Natura 2000-gebied "SBZ I : Het Zoniënwoud met bosranden en | Natura 2000-gebied "SBZ I : Het Zoniënwoud met bosranden en |
aangrenzende beboste domeinen en de vallei van de Woluwe - complex | aangrenzende beboste domeinen en de vallei van de Woluwe - complex |
Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe".". | Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe".". |
- bl. 28827, Nederlandse tekst, Bijlage 2, moet gelezen worden: | - page 28827, texte néerlandais, Annexe 2, il faut lire: |
"Lijst van de kadastrale percelen en delen van kadastrale percelen die | "Lijst van de kadastrale percelen en delen van kadastrale percelen die |
begrepen zijn in de perimeter van het Natura 2000-gebied - "ZSC III: | begrepen zijn in de perimeter van het Natura 2000-gebied -"SBZ III: |
bosgebieden en vochtige gebieden van de Molenbeekvallei in het | bosgebieden en vochtige gebieden van de Molenbeekvallei in het |
noordwesten van het Brussels Gewest"" in plaats van "Lijst van de | noordwesten van het Brussels Gewest"" au lieu de "Lijst van de |
kadastrale percelen en delen van kadastrale percelen die begrepen zijn | kadastrale percelen en delen van kadastrale percelen die begrepen zijn |
in de perimeter van hetNatura 2000-gebied - "SBZ I : het Zoniënwoud | in de perimeter van hetNatura 2000-gebied - "SBZ I : het Zoniënwoud |
met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en de vallei van de | met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en de vallei van de |
Woluwe - complex Zoniënwoud - vallei van de Woluwe"". | Woluwe - complex Zoniënwoud - vallei van de Woluwe"". |
- bl. 28827, Nederlandse tekst, Bijlage 2, alinéa 3, moet gelezen worden: | - page 28827, texte néerlandais, Annexe 2, alinéa 3, il faut lire: |
Gemeentenummer | Gemeentenummer |
(bron: kadaster) | (bron: kadaster) |
Sectie | Sectie |
(hoofdletter) | (hoofdletter) |
Perceelnummer | Perceelnummer |
Letterexponent | Letterexponent |
Cijferexponent | Cijferexponent |
Bisnummer | Bisnummer |
5 posities | 5 posities |
1 positie | 1 positie |
4 posities | 4 posities |
hoofdletter | hoofdletter |
3 posities | 3 posities |
2 posities | 2 posities |
Voorbeeld: 21813_G_0132_U_012_00 | Voorbeeld: 21813_G_0132_U_012_00 |
Betroffen gemeentenummers | Betroffen gemeentenummers |
Ganshoren: 21008 | Ganshoren: 21008 |
Jette: 21010, 21463 | Jette: 21010, 21463 |
- bl. 28829, Nederlandse tekst, Bijlage 2, moet gelezen worden: | - page 28829, texte néerlandais, Annexe 2, il faut lire : |
"Maken eveneens deel uit van het Natura 2000-gebied - BE1000003 - "SBZ | "Maken eveneens deel uit van het Natura 2000-gebied - BE1000003 - "SBZ |
III: Bosgebieden en vochtige gebieden van de Molenbeekvallei in het | III: Bosgebieden en vochtige gebieden van de Molenbeekvallei in het |
noordwesten van het Brussels Gewest" | noordwesten van het Brussels Gewest" |
o De niet-gekadastreerde delen van de waterlopen die door de Natura | o De niet-gekadastreerde delen van de waterlopen die door de Natura |
2000-deelgebieden lopen | 2000-deelgebieden lopen |
o Molenbeek | o Molenbeek |
* III5 Koning Boudewijnpark (fasen I, II en III) | * III5 Koning Boudewijnpark (fasen I, II en III) |
* III4 Moeras van Jette-Ganshoren | * III4 Moeras van Jette-Ganshoren |
o De niet-gekadastreerde delen die verband houden met de spoorlijnen | o De niet-gekadastreerde delen die verband houden met de spoorlijnen |
die door de Natura 2000-deelgebieden lopen | die door de Natura 2000-deelgebieden lopen |
* III5 Koning Boudewijnpark (fasen I, II en III) | * III5 Koning Boudewijnpark (fasen I, II en III) |
* III4 Moeras van Jette-Ganshoren | * III4 Moeras van Jette-Ganshoren |
o De niet-gekadastreerde straten, wegen en paden die door de Natura | o De niet-gekadastreerde straten, wegen en paden die door de Natura |
2000-deelgebieden lopen | 2000-deelgebieden lopen |
* III2 Laarbeekbos | * III2 Laarbeekbos |
* III5 Koning Boudewijnpark (fasen I, II en III)." in plaats van | * III5 Koning Boudewijnpark (fasen I, II en III)." au lieu de "Maken |
"Maken eveneens deel uit van het Natura 2000-gebied - BE1000001 - "SBZ | eveneens deel uit van het Natura 2000-gebied - BE1000001 - "SBZ I : |
I : Het Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en | Het Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en de |
de vallei van de Woluwe - complex Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe" | vallei van de Woluwe - complex Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe" |
? De niet-gekadastreerde delen van de waterlopen die door de Natura | ? De niet-gekadastreerde delen van de waterlopen die door de Natura |
2000-deelgebieden lopen | 2000-deelgebieden lopen |
o Woluwe | o Woluwe |
* IB11 Hof-ter-Musschen | * IB11 Hof-ter-Musschen |
* IB14 Woluwe-Ruigten | * IB14 Woluwe-Ruigten |
* IB13 Opengelegde Woluwe | * IB13 Opengelegde Woluwe |
* IB9 Ter Bronnenpark met talud Oude Spoorlijn | * IB9 Ter Bronnenpark met talud Oude Spoorlijn |
* IB2 Ten Reukenpark en Senypark | * IB2 Ten Reukenpark en Senypark |
* IA14 Gebieden langs de Vorstlaan | * IA14 Gebieden langs de Vorstlaan |
? De niet-gekadastreerde delen die verband houden met de oude spoorweg | ? De niet-gekadastreerde delen die verband houden met de oude spoorweg |
(Brussel-Tervuren lijn 160) die door | (Brussel-Tervuren lijn 160) die door |
de Natura 2000-deelgebieden lopen | de Natura 2000-deelgebieden lopen |
* IB7 Woluwepark | * IB7 Woluwepark |
* IB9 Terbronnenpark met talud Oude Spoorlijn | * IB9 Terbronnenpark met talud Oude Spoorlijn |
? De niet-gekadastreerde straten, wegen en paden in de Natura | ? De niet-gekadastreerde straten, wegen en paden in de Natura |
2000-deelgebieden die door de Natura 2000- | 2000-deelgebieden die door de Natura 2000- |
deelgebieden lopen | deelgebieden lopen |
* IB11 Hof-ter-Musschen | * IB11 Hof-ter-Musschen |
* IB14 Woluwe-Ruigten | * IB14 Woluwe-Ruigten |
* IB10 Maloupark | * IB10 Maloupark |
* IB13 Opengelegde Woluwe | * IB13 Opengelegde Woluwe |
* IB9 Terbronnenpark met talud Oude Spoorlijn | * IB9 Terbronnenpark met talud Oude Spoorlijn |
* IB7 Woluwepark | * IB7 Woluwepark |
* IA1 Zoniënwoud | * IA1 Zoniënwoud |
* IA11 Taluds "Drielinden" | * IA11 Taluds "Drielinden" |
* IA3 Tournay-Solvaypark | * IA3 Tournay-Solvaypark |
* IA2 Ter Kamerenbos". | * IA2 Ter Kamerenbos". |
- bl. 28830, Nederlandse tekst, Bijlage 2, moet gelezen worden: | - page 28830, texte néerlandais, Annexe 2, il faut lire: |
"Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Brusselse | "Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Brusselse |
Hoofdstedelijke Regering van 14/04/2016 tot aanwijzing van het Natura | Hoofdstedelijke Regering van 14/04/2016 tot aanwijzing van het Natura |
2000-gebied "SBZ III: Bosgebieden en vochtige gebieden van de | 2000-gebied "SBZ III: Bosgebieden en vochtige gebieden van de |
Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels Gewest"." in | Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels Gewest"." au lieu |
plaats van "Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de | de "Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Brusselse |
Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14/04/2016 tot aanwijzing van | Hoofdstedelijke Regering van 14/04/2016 tot aanwijzing van het Natura |
het Natura 2000-gebied "SBZ I : Het Zoniënwoud met bosranden en | 2000-gebied "SBZ I : Het Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende |
aangrenzende beboste domeinen in de vallei van de Woluwe - complex | beboste domeinen in de vallei van de Woluwe - complex Zoniënwoud - |
Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe".". | Vallei van de Woluwe".". |
- bl. 28833, Nederlandse tekst, Bijlage 3, moet gelezen worden: | - page 28833, texte néerlandais, Annexe 3, il faut lire: |
"Gezien om te worden toegevoegd bij het besluit van de Brusselse | "Gezien om te worden toegevoegd bij het besluit van de Brusselse |
Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2016 tot aanwijzing van het | Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2016 tot aanwijzing van het |
Natura 2000-gebied - BE1000003 : "SBZ III: Bosgebieden en vochtige | Natura 2000-gebied - BE1000003 : "SBZ III: Bosgebieden en vochtige |
gebieden van de Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels | gebieden van de Molenbeekvallei in het noordwesten van het Brussels |
Gewest"." in plaats van "Gezien om te worden toegevoegd bij het | Gewest"." au lieu de "Gezien om te worden toegevoegd bij het besluit |
besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2016 | van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2016 tot |
tot aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000001 : "SBZ I : Het | aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000001 : "SBZ I : Het |
Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en de vallei | Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en de vallei |
van de Woluwe - complex Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe".". | van de Woluwe - complex Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe".". |
- bl. 28846, Franse tekst, Bijlage 1, moet gelezen worden : | - page 28846, texte français, Annexe 1, il faut lire : |
« Cartographie de la « ZSC III : zones boisées et zones humides de la | « Cartographie de la « ZSC III : zones boisées et zones humides de la |
vallée du Molenbeek dans le nord-ouest de la région bruxelloise » » in | vallée du Molenbeek dans le nord-ouest de la région bruxelloise » au |
plaats van « Cartographie de la « ZSC I : la Forêt de Soignes avec | lieu de « Cartographie de la « ZSC I : la Forêt de Soignes avec |
lisières et domaines boises avoisinants et la vallée de la Woluwe - | lisières et domaines boises avoisinants et la vallée de la Woluwe - |
complexe Forêt de Soignes - vallée de la Woluwe » ». | complexe Forêt de Soignes - vallée de la Woluwe » ». |
- bl. 28846, Franse tekst, Bijlage 1, 1.1., moet gelezen worden : | - page 28846, texte français, Annexe 1, 1.1, il faut lire : |
« Périmètre du site et délimitation géographique des 5 stations » in | « Périmètre du site et délimitation géographique des 5 stations » au |
plaats van « Périmètre du site et délimitation géographique des 28 | lieu de « Périmètre du site et délimitation géographique des 28 |
stations ». | stations ». |
- bl. 28851, Franse tekst, Bijlage 1, moet gelezen worden : | - page 28851, texte français, Annexe 1, il faut lire : |
« Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de | « Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura | Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura |
2000 « ZSC III : zones boisées et zones humides de la vallée du | 2000 « ZSC III : zones boisées et zones humides de la vallée du |
Molenbeek dans le nord-ouest de la région bruxelloise ». » in plaats | Molenbeek dans le nord-ouest de la région bruxelloise ». » au lieu de |
van « Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de | « Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura | Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura |
2000 « ZSC I : La Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés | 2000 « ZSC I : La Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés |
avoisinants et la Vallée de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - | avoisinants et la Vallée de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - |
Vallée de la Woluwe ». ». | Vallée de la Woluwe ». ». |
- bl. 28852, Franse tekst, Bijlage 2, moet gelezen worden : | - page 28852, texte français, Annexe 2, il faut lire : |
« Liste des parcelles et parties de parcelles cadastrales comprises | « Liste des parcelles et parties de parcelles cadastrales comprises |
dans le périmètre du site Natura 2000 - « ZSC III : zones boisées et | dans le périmètre du site Natura 2000 - « ZSC III : zones boisées et |
zones humides de la vallée du Molenbeek dans le nord-ouest de la | zones humides de la vallée du Molenbeek dans le nord-ouest de la |
région bruxelloise ». » in plaats van « Liste des parcelles et parties | région bruxelloise ». » au lieu de « Liste des parcelles et parties de |
de parcelles cadastrales comprises dans le périmètre du site Natura | parcelles cadastrales comprises dans le périmètre du site Natura 2000 |
2000 - « ZSC I: la Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés | - « ZSC I: la Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés |
avoisinants et la vallée de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - | avoisinants et la vallée de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - |
Vallee de la Woluwe ». | Vallee de la Woluwe ». |
- bl. 28852, Franse tekst, Bijlage 1, lid 3, moet gelezen worden : | - page 28852, texte français, Annexe 2, alinéa 3, il faut lire : |
Code de la commune | Code de la commune |
(source: cadastre) | (source: cadastre) |
Section | Section |
(capitale) | (capitale) |
Numéro parcellaire | Numéro parcellaire |
exposant lettre | exposant lettre |
exposant chiffre | exposant chiffre |
numéro bis | numéro bis |
5 positions | 5 positions |
1 position | 1 position |
4 positions | 4 positions |
capitale | capitale |
3 positions | 3 positions |
2 positions | 2 positions |
Exemple : 21813_G_0132_U_012_00 | Exemple : 21813_G_0132_U_012_00 |
Codes des communes concernées | Codes des communes concernées |
Ganshoren : 21008 | Ganshoren : 21008 |
Jette : 21010, 21463 | Jette : 21010, 21463 |
- bl. 28855, Franse tekst, Bijlage 2, moet gelezen worden : | - page 28855, texte français, Annexe 2, il faut lire : |
« Font également partie intégrante du site Natura 2000 - BE1000003 - « | « Font également partie intégrante du site Natura 2000 - BE1000003 - « |
ZSC III : Zones boisées et zones humides de la vallée du Molenbeek | ZSC III : Zones boisées et zones humides de la vallée du Molenbeek |
dans le nord-ouest de la Région bruxelloise » | dans le nord-ouest de la Région bruxelloise » |
o Les parties non-cadastrées des cours d'eau qui traversent les | o Les parties non-cadastrées des cours d'eau qui traversent les |
stations Natura 2000 | stations Natura 2000 |
O Molenbeek | O Molenbeek |
* III5 Parc Roi Baudouin (phases I, II et III) | * III5 Parc Roi Baudouin (phases I, II et III) |
* III4 Marais de Jette-Ganshoren | * III4 Marais de Jette-Ganshoren |
o Les parties non-cadastrées associées aux lignes de chemin de fer qui | o Les parties non-cadastrées associées aux lignes de chemin de fer qui |
traversent les stations Natura 2000 | traversent les stations Natura 2000 |
* III5 Parc Roi Baudouin (phases I, II et III) | * III5 Parc Roi Baudouin (phases I, II et III) |
* III4 Marais de Jette-Ganshoren | * III4 Marais de Jette-Ganshoren |
o Voiries, Chemins et sentiers non-cadastrés qui traversent les | o Voiries, Chemins et sentiers non-cadastrés qui traversent les |
stations Natura 2000 | stations Natura 2000 |
* III2 Bois de Laerbeek | * III2 Bois de Laerbeek |
* III5 Parc Roi Baudouin (phases I, II, III). » in plaats van « Font | * III5 Parc Roi Baudouin (phases I, II, III). » au lieu de « Font |
également partie intégrante du site Natura 2000 - BE1000001 - « ZSC I | également partie intégrante du site Natura 2000 - BE1000001 - « ZSC I |
: La Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés avoisinants et | : La Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés avoisinants et |
la Vallée de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - Vallée de la | la Vallée de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - Vallée de la |
Woluwe » | Woluwe » |
? Les parties non-cadastrées des cours d'eau qui traversent les | ? Les parties non-cadastrées des cours d'eau qui traversent les |
stations Natura 2000 | stations Natura 2000 |
o Woluwe | o Woluwe |
* IB11 Hof-ter-Musschen | * IB11 Hof-ter-Musschen |
* IB14 Friches Woluwe | * IB14 Friches Woluwe |
* IB13 Woluwe remis à ciel ouvert | * IB13 Woluwe remis à ciel ouvert |
* IB9 Parc des sources avec talus Promenade du chemin de fer | * IB9 Parc des sources avec talus Promenade du chemin de fer |
* IB2 Parc Ten Reuken et Parc Seny | * IB2 Parc Ten Reuken et Parc Seny |
* IA14 Stations en bordure du Boulevard du Souverain | * IA14 Stations en bordure du Boulevard du Souverain |
? Les parties non-cadastrées associées à l'ancienne voie ferrée | ? Les parties non-cadastrées associées à l'ancienne voie ferrée |
(Bruxelles-Tervuren ligne 160) qui traversent les | (Bruxelles-Tervuren ligne 160) qui traversent les |
stations Natura 2000 | stations Natura 2000 |
* IB7 Parc de Woluwe | * IB7 Parc de Woluwe |
* IB9 Parc des sources avec talus Promenade du chemin de fer | * IB9 Parc des sources avec talus Promenade du chemin de fer |
? Voiries, Chemins et sentiers non-cadastrés dans les stations Natura | ? Voiries, Chemins et sentiers non-cadastrés dans les stations Natura |
2000 qui traversent les stations Natura 2000 | 2000 qui traversent les stations Natura 2000 |
* IB11 Hof-ter-Musschen | * IB11 Hof-ter-Musschen |
* IB14 Friches Woluwe | * IB14 Friches Woluwe |
* IB10 Parc Malou | * IB10 Parc Malou |
* IB13 Woluwe remis à ciel ouvert | * IB13 Woluwe remis à ciel ouvert |
* IB9 Parc des sources avec talus Promenade du chemin de fer | * IB9 Parc des sources avec talus Promenade du chemin de fer |
* IB7 Parc de Woluwe | * IB7 Parc de Woluwe |
* IA1 Forêt de Soignes | * IA1 Forêt de Soignes |
* IA11 Talus des 3 Tilleuls | * IA11 Talus des 3 Tilleuls |
* IA3 Parc Tournay-Solvay | * IA3 Parc Tournay-Solvay |
* IA2 Bois de la Cambre ». | * IA2 Bois de la Cambre ». |
- bl. 28855, Franse tekst, Bijlage 2, moet gelezen worden : | - page 28855, texte français, Annexe 2, il faut lire : |
« Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de | « Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura | Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura |
2000 « ZSC III : Zones boisées et zones humides de la vallée du | 2000 « ZSC III : Zones boisées et zones humides de la vallée du |
Molenbeek dans le nord-ouest de la Région bruxelloise ». » in plaats | Molenbeek dans le nord-ouest de la Région bruxelloise ». » au lieu de |
van « Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de | « Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura | Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura |
2000 « ZSC I : La Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés | 2000 « ZSC I : La Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés |
avoisinants et la Vallée de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - | avoisinants et la Vallée de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - |
Vallée de la Woluwe ». ». | Vallée de la Woluwe ». ». |
- bl. 28861, Franse tekst, Bijlage 3, 3.2., moet gelezen worden : | - p. 28861, texte français, Annexe 3, 3.2., il faut lire : |
« Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de | « Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura | Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura |
2000 - BE1000003 : « ZSC III : Zones boisées et zones humides de la | 2000 - BE1000003 : « ZSC III : Zones boisées et zones humides de la |
vallée du Molenbeek dans le nord-ouest de la Région bruxelloise ». » | vallée du Molenbeek dans le nord-ouest de la Région bruxelloise ». » |
in plaats van « Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la | au lieu de « Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la |
Région de Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du | Région de Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du |
site Natura 2000 - BE1000001 : « ZSC I : La Forêt de Soignes avec | site Natura 2000 - BE1000001 : « ZSC I : La Forêt de Soignes avec |
lisières et domaines boisés avoisinants et la Vallée de la Woluwe - | lisières et domaines boisés avoisinants et la Vallée de la Woluwe - |
complexe Forêt de Soignes - Vallée de la Woluwe ». ». | complexe Forêt de Soignes - Vallée de la Woluwe ». ». |