← Terug naar "Wet op het statuut van en het toezicht op de verzekerings- of herverzekeringsondernemingen. - Errata "
| Wet op het statuut van en het toezicht op de verzekerings- of herverzekeringsondernemingen. - Errata | Loi relative au statut et au contrôle des entreprises d'assurance ou de réassurance. - Errata |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 13 MAART 2016. - Wet op het statuut van en het toezicht op de | 13 MARS 2016. - Loi relative au statut et au contrôle des entreprises |
| verzekerings- of herverzekeringsondernemingen. - Errata | d'assurance ou de réassurance. - Errata |
| In de artikelen 680, 681, 682, 683, 684, 686, 687, 689, 690, 692, 693, | Dans les articles 680, 681, 682, 683, 684, 686, 687, 689, 690, 692, |
| 694, 695, 698, 701, 704, 706, 707, 709, 711, 712, 714,717 718, 719, | 693, 694, 695, 698, 701, 704, 706, 707, 709, 711, 712, 714,717 718, |
| 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 729, 730, 731, 732, 733, 735, | 719, 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 729, 730, 731, 732, 733, |
| 737, 744, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, en 756 van de wet | 735, 737, 744, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, et 756 de la |
| van 13 maart 2016 op het statuut van en het toezicht op de | loi du 13 mars 2016 relative au statut et au contrôle des entreprises |
| verzekerings- of herverzekeringsondernemingen bekendge-maakt in het | |
| Belgisch Staatsblad van 23 maart 2016, eerste editie, worden de | d'assurance ou de réassurance publiée au Moniteur belge du 23 mars |
| woorden "wet van XXX ", de woorden "wet van XXX." en de woorden "wet | 2016, première édition, les mots « loi du XXX », les mots « loi du |
| van ..." vervangen door de woorden "wet van 13 maart 2016". | XXX. » ainsi que les mots « loi du ... » sont remplacés par les mots « |
| loi du 13 mars 2016 ». | |
| In artikel 728, 4° van dezelfde wet worden de woorden " wet van XXX | Dans l'article 728, 4° de la même loi, les mots « loi du XXX 2015 » |
| 2015" vervangen door de woorden "wet van 13 maart 2016". | sont remplacés par les mots « loi du 13 mars 2016 ». |
| In artikel 736 van dezelfde wet worden de woorden "wet van XXX" | Dans l'article 736 de la même loi, les mots « loi du XXX » sont |
| vervangen door de woorden "wet van 18 december 2015". | remplacés par les mots « loi du 18 décembre 2015 ». |