← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de organisatie van de korpsen en specialiteiten in dewelke de onderofficieren van de krijgsmacht worden ingedeeld. - Erratum "
| Koninklijk besluit betreffende de organisatie van de korpsen en specialiteiten in dewelke de onderofficieren van de krijgsmacht worden ingedeeld. - Erratum | Arrêté royal relatif à l'organisation des corps et spécialités auxquels sont affectés les sous-officiers des forces armées. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
| 13 JANUARI 2003. - Koninklijk besluit betreffende de organisatie van | 13 JANVIER 2003. - Arrêté royal relatif à l'organisation des corps et |
| de korpsen en specialiteiten in dewelke de onderofficieren van de | spécialités auxquels sont affectés les sous-officiers des forces |
| krijgsmacht worden ingedeeld. - Erratum | armées. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 20 van 22 januari 2003, dient men de | Au Moniteur belge n° 20 du 22 janvier 2003, il y a lieu d'apporter les |
| volgende wijzigingen aan te brengen : | modifications suivantes : |
| Blz. 2119, tabel A, in de Nederlandse tekst, 3e kolom, moeten de twee | Page 2119, tableau A, dans le texte néerlandais, 3e colonne, les deux |
| strepen na de vermelding « Communicatie en informatiesysteem » | traits après la mention « Communicatie- en informatiesystemen » sont à |
| verwijderen. | supprimer. |
| Blz. 2120, tabel C, in de Franse en in de Nederlandse teksten, 1e en 3e | Page 2120, tableau C, dans les textes français et néerlandais, 1re et |
| kolommen, moet de streep na de vermeldingen « Personnel des services » | 3e colonne, le trait après les mentions « Personnel des services » et |
| en « Personeel van de diensten » verwijderen. | « Personeel van de diensten » est à supprimer. |
| Blz. 2128, in de kolom « Force navale », moet de streep tussen de 2e | Page 2128, dans la colonne « Force navale », le trait entre la 2e |
| lijn « 1 pont » en de 3e lijn « 2 communications » verwijderen. | ligne « 1 pont » et la 3e ligne « 2 communications » est à supprimer. |
| Blz. 2130, in de laatste kolom « Landmacht », moet een streep voor de | Page 2130, dans la dernière colonne « Landmacht », un trait avant la |
| vermelding « Administratie en diensten » aan toe te voegen. | mention « Administratie en diensten » est à ajouter. |
| Blz. 2132, in de kolom « Zeemacht », moet de streep tussen de 2e lijn | Page 2132, dans la colonne « Zeemacht », le trait entre la 2e ligne « |
| « 1 dek » en de 3e lijn « 2 verbindingen » verwijderen. | 1 dek » et la 3e ligne « 2 verbindingen » est à supprimer. |
| Op dezelfde blz., 1e kolom, 7e lijn, dient men te lezen « | A la même page, 1re colonne, 7e ligne, il y lieu de lire « |
| gebrevetteerd in navigatie » in plaats van « gebrevetteerd in | gebrevetteerd in navigatie » in plaats van « gebrevetteerd in |
| vavigatie ». | vavigatie ». . |