← Terug naar "Decreet houdende diverse bepalingen inzake hoger onderwijs en onderwijs voor sociale promotie. - Erratum "
| Decreet houdende diverse bepalingen inzake hoger onderwijs en onderwijs voor sociale promotie. - Erratum | Décret portant diverses dispositions en matière d'enseignement supérieur et d'enseignement de la promotion sociale. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 12 NOVEMBER 2020. - Decreet houdende diverse bepalingen inzake hoger | 12 NOVEMBRE 2020. - Décret portant diverses dispositions en matière |
| onderwijs en onderwijs voor sociale promotie. - Erratum | d'enseignement supérieur et d'enseignement de la promotion sociale. - Erratum |
| In het decreet van 12 november 2020 houdende diverse bepalingen inzake | Dans le Décret du 12 novembre 2020 portant diverses dispositions en |
| hoger onderwijs en onderwijs voor sociale promotie, bekendgemaakt in | matière d'enseignement supérieur et d'enseignement de la promotion |
| het Belgisch Staatsblad van 10 december 2020, op blz. 87359, dient, in | sociale publié au Moniteur belge du 10 décembre 2020 à la page 87359, |
| de Franse versie, het volgende te worden toegevoegd: | il y a lieu de : |
| 1° op het niveau van de tabel « Programme minimum en ECTS » dient in | 1° au niveau du tableau « Programme minimum en ECTS », pour la colonne |
| de kolom "Opschrift", op de 5e regel, in rubriek "Recherche | « Intitulé », à la 5ème ligne, dans la rubrique « Recherche appliquée |
| appliquée", het cijfer "15" te worden toegevoegd in de kolom "Minimum | », il y a lieu d'ajouter le nombre « 15 » dans la colonne « Minimum |
| (ECTS)" | (ECTS) » |
| 2° op het niveau van tabel B, " Enseignement pratique et Enseignement | 2° au niveau du tableau B « Enseignement pratique et Enseignement |
| clinique ", dient "Surveillance et soins, y compris examen, d'au moins | clinique », il y a lieu de remplacer « Surveillance et soins, y |
| cent accouchées et nouveau-nés malades. » vervangen te worden door « | compris examen, d'au moins cent accouchées et nouveau-nés malades. » |
| Surveillance et soins, y compris examen, d'au moins cent accouchées et | par « Surveillance et soins, y compris examen, d'au moins cent |
| nouveau-nés sains. » | accouchées et nouveau-nés sains. » |
| 3° op het niveau van tabel B, " Enseignement pratique et Enseignement | 3° au niveau du tableau B « Enseignement pratique et Enseignement |
| clinique ", dient de hierna opgenomen regel direct na de regel in punt | clinique », il y a lieu d'ajouter directement après la ligne reprise |
| 2° worden toegevoegd: "Observations et soins de nouveau-nés | sous 2°, la ligne suivante : "Observations et soins de nouveau-nés |
| nécessitant des soins spéciaux y compris ceux nés avant terme, après | nécessitant des soins spéciaux y compris ceux nés avant terme, après |
| terme ainsi que de nouveau-nés d'un poids inférieur à la normale ou de | terme ainsi que de nouveau-nés d'un poids inférieur à la normale ou de |
| nouveau-nés malades" . | nouveau-nés malades. » |