Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van 12/07/2016
← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van de artikelen 71, 71ter, 137 en 154 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering en tot wijziging van artikel 2 van het koninklijk besluit van 14 november 2011 tot uitvoering van de artikelen 49, 50 en 51 van de wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten, wat de mededelingen aan de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening betreft. - Erratum "
Koninklijk besluit tot wijziging van de artikelen 71, 71ter, 137 en 154 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering en tot wijziging van artikel 2 van het koninklijk besluit van 14 november 2011 tot uitvoering van de artikelen 49, 50 en 51 van de wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten, wat de mededelingen aan de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening betreft. - Erratum Arrêté royal modifiant les articles 71, 71ter, 137 et 154 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage et modifiant l'article 2 de l'arrêté royal du 14 novembre 2011 portant exécution des articles 49, 50 et 51 de la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail, en ce qui concerne les communications de l'Office national de l'Emploi. - Erratum
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG 12 JULI 2016. - Koninklijk besluit tot wijziging van de artikelen 71, 71ter, 137 en 154 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering en tot wijziging van artikel 2 van het koninklijk besluit van 14 november 2011 tot uitvoering van de artikelen 49, 50 en 51 van de wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten, wat de mededelingen aan de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening betreft. - Erratum SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE 12 JUILLET 2016. - Arrêté royal modifiant les articles 71, 71ter, 137 et 154 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage et modifiant l'article 2 de l'arrêté royal du 14 novembre 2011 portant exécution des articles 49, 50 et 51 de la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail, en ce qui concerne les communications de l'Office national de l'Emploi. - Erratum
Belgisch Staatsblad nr. 194 van 20 juli 2016, bladzijde 45195, "Art. Moniteur belge n° 194 du 20 juillet 2016, page 45195, « Art. 3, 1°, a
3, 1°, a", in de Franse tekst : », dans le texte français :
In plaats van : A la place de :
« a) dans le cas où, en application de l'article 71ter, § 4, le « a) dans le cas où, en application de l'article 71ter, § 4, le
travailleur n'effectue pas par voie électronique les obligations travailleur n'effectue pas par voie électronique les obligations
prévues à l'article 71 : un formulaire de contrôle pour le chômage prévues à l'article 71 : un formulaire de contrôle pour le chômage
temporaire, au plus tard le dernier jour de chômage effectif de chaque temporaire, au plus tard le dernier jour de chômage effectif de chaque
mois avant l'heure normale du début du travail; » mois avant l'heure normale du début du travail; »
Dient te worden gelezen : Il faut lire :
« a) Dans le cas où, en application de l'article 71ter, § 4, le « a) Dans le cas où, en application de l'article 71ter, § 4, le
travailleur n'effectue pas par voie électronique les obligations travailleur n'effectue pas par voie électronique les obligations
prévues à l'article 71 : un formulaire de contrôle pour le chômage prévues à l'article 71 : un formulaire de contrôle pour le chômage
temporaire, au plus tard le premier jour de chômage effectif de chaque temporaire, au plus tard le premier jour de chômage effectif de chaque
mois avant l'heure normale du début du travail; » mois avant l'heure normale du début du travail; »
^