Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van 12/12/2024
← Terug naar "Koninklijk besluit ter uitvoering van artikel 4/2, § 2, lid 4, van de wet van 26 juni 1990 inzake de bescherming opgelegd aan een persoon met een psychiatrische aandoening. - Erratum"
Koninklijk besluit ter uitvoering van artikel 4/2, § 2, lid 4, van de wet van 26 juni 1990 inzake de bescherming opgelegd aan een persoon met een psychiatrische aandoening. - Erratum Arrêté royal portant exécution de l'article 4/2, § 2, alinéa 4, de la loi du 26 juin 1990 relative à la protection imposée à une personne atteinte d'un trouble psychiatrique. - Erratum
12 DECEMBER 2024. - Koninklijk besluit ter uitvoering van artikel 4/2, 12 DECEMBRE 2024. - Arrêté royal portant exécution de l'article 4/2, §
§ 2, lid 4, van de wet van 26 juni 1990 inzake de bescherming opgelegd 2, alinéa 4, de la loi du 26 juin 1990 relative à la protection
aan een persoon met een psychiatrische aandoening. - Erratum imposée à une personne atteinte d'un trouble psychiatrique. - Erratum
In het Belgisch Staatsblad nr. 282 van 19 december 2024, bladzijde Au Moniteur belge n° 282 du 19 décembre 2024, page 135915, numac
135915, numac 2024011497, moeten de volgende correcties worden 2024011497, les corrections suivantes doivent être apportées :
aangebracht:
In de Nederlandse tekst moet de titel als volgt worden gelezen: "12 Dans le texte néerlandais, le titre doit être lu comme suit : 12
DECEMBER 2024. - Koninklijk besluit ter uitvoering van artikel 4/2, § DECEMBER 2024. - Koninklijk besluit ter uitvoering van artikel 4/2, §
2, vierde lid, van de wet van 26 juni 1990 inzake de bescherming 2, vierde lid, van de wet van 26 juni 1990 inzake de bescherming
opgelegd aan een persoon met een psychiatrische aandoening". opgelegd aan een persoon met een psychiatrische aandoening ».
In de Nederlandse tekst op blz. 135921 moet men lezen: "Gezien om Dans le texte néerlandais, page 135921, il faut lire : Gezien om
gevoegd te worden bij Ons besluit van 12 december 2024 ter uitvoering gevoegd te worden bij Ons besluit van 12 december 2024 ter uitvoering
van artikel 4/2, § 2, vierde lid, van de wet van 26 juni 1990 inzake van artikel 4/2, § 2, vierde lid, van de wet van 26 juni 1990 inzake
de bescherming opgelegd aan een persoon met een psychiatrische de bescherming opgelegd aan een persoon met een psychiatrische
aandoening.". aandoening. ».
^