← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 mei 1999 tot vaststelling van de erkenningscriteria voor huisartsen. - Erratum "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 mei 1999 tot vaststelling van de erkenningscriteria voor huisartsen. - Erratum | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 mai 1999 fixant les critères d'agrément des médecins généralistes. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT |
| 12 DECEMBER 2001. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 12 DECEMBRE 2001. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 3 mei 1999 tot vaststelling van de | du 3 mai 1999 fixant les critères d'agrément des médecins |
| erkenningscriteria voor huisartsen. - Erratum | généralistes. - Erratum |
| Belgisch Staatsblad van 19 februari 2002 | Moniteur belge du 19 février 2002 |
| In artikel 1, dient « Deze stages vinden plaats gedurende minstens zes | Dans l'article 1er, il faut remplacer « Ces stages sont dispensés, |
| d'une part, pendant six mois au moins dans un service hospitalier | |
| maand in een daartoe erkende ziekenhuisdienst en gedurende nog | agréé à cet effet et d'autre part, pendant six mois au moins auprès |
| minstens zes maand bij een als stagemeester erkende huisarts in een | d'un médecin généraliste agréé comme maître de stage, dans un centre |
| erkend centrum voor eerstelijnszorg. » vervangen te worden door « Deze | agréé de soins primaires. » par « Ces stages sont dispensés, d'une |
| stages vinden plaats gedurende minstens zes maand in een daartoe | part, pendant six mois au moins dans un service hospitalier agréé à |
| erkende ziekenhuisdienst en gedurende nog minstens zes maand bij een | cet effet et d'autre part, pendant six mois au moins auprès d'un |
| als stagemeester erkende huisarts of in een erkend centrum voor | médecin généraliste agréé comme maître de stage ou dans un centre |
| eerstelijnszorg. ». | agréé de soins primaires. » . |