← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering betreffende de exploitatievoorwaarden voor de opslag van LPG. - Erratum "
Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering betreffende de exploitatievoorwaarden voor de opslag van LPG. - Erratum | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale relatif aux conditions d'exploitation pour le stockage de GPL. - Erratum |
---|---|
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
9 JUNI 2011. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | 9 JUIN 2011. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
betreffende de exploitatievoorwaarden voor de opslag van LPG. - | Bruxelles-Capitale relatif aux conditions d'exploitation pour le |
Erratum | stockage de GPL. - Erratum |
In het Belgisch Staatsblad nr. 180, van 23 juni 2011, dienen volgende correcties te worden aangebracht: -in de Franse versie, dient in elk geval « LPG » te worden vervangen door « GPL ». - in artikel 7, bladzijde 36879, dient te worden gelezen: « De gevaren die verbonden zijn aan LPG, de gebruikelijke voorzorgsmaatregelen en het rookverbod moeten duidelijk zijn aangegeven door middel van de voorgeschreven pictogrammen (K.B. van 17 juni 1997 betreffende de veiligheids- en gezondheidssignalering op het werk). » Deze pictogrammen moeten goed zichtbaar worden aangebracht bij de | Au Moniteur belge n° 180, du 23 juin 2011, il y a lieu d'apporter les corrections suivantes : - dans la version française du texte, à chaque occurrence, il convient de remplacer « LPG » par « GPL ». - à l'article 7, page 36879, il convient de lire : « Les dangers liés aux GPL, les précautions d'usage ainsi que l'interdiction de fumer doivent être clairement indiqués au moyen des pictogrammes réglementaires (A.R. du 17 juin 1997 concernant la signalisation de sécurité et de santé au travail) ». Ces pictogrammes doivent être apposés de manière visible aux entrées |
ingangen van de veiligheidszone, alsook in deze zone. | de la zone de sécurité, ainsi qu'à l'intérieur de celui-ci. |