← Terug naar "Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van de Centrale Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap. - Errata "
| Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van de Centrale Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap. - Errata | Arrêté royal fixant les cadres linguistiques de l'Office central d'action sociale et culturelle au profit de la communauté militaire. - Errata |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE |
| 9 DECEMBER 1997. Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders | 9 DECEMBRE 1997. Arrêté royal fixant les cadres linguistiques de |
| van de Centrale Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van | l'Office central d'action sociale et culturelle au profit de la |
| de leden van de militaire gemeenschap. - Errata | communauté militaire. - Errata |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 243 van 23 december 1997, blz. 34535 : | Au Moniteur belge n° 243 du 23 décembre 1997, page 34535 : |
| In de titel van de Franse tekst dient men te lezen : « 9 DECEM-BRE | Dans le titre du texte français, il y a lieu de lire : « 9 DECEMBRE |
| 1997 - Arrêté royal fixant les cadres linguistiques de l'Office | 1997 - Arrêté royal fixant les cadres linguistiques de l'Office |
| central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la | central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la |
| communauté militaire » in plaats van « 9 DECEMBRE 1997 - Arrêté royal | communauté militaire » au lieu de « 9 DECEMBRE 1997 - Arrêté royal |
| fixant les cadres linguistiques de l'Office central d'action sociale | fixant les cadres linguistiques de l'Office central d'action sociale |
| et culturelle au profit de la communauté militaire ». | et culturelle au profit de la communauté militaire ». |
| In § 5 dient men te lezen in de Franse tekst : « Vu l'arrêté royal du | Au § 5, il y a lieu de lire dans le texte français : « Vu l'arrêté |
| 4 août 1997 fixant le cadre organique de l'Office central d'action | royal du 4 août 1997 fixant le cadre organique de l'Office central |
| sociale et culturelle au profit des membres de la communauté | d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté |
| militaire; » in plaats van « Vu l'arrêté royal du 4 août 1977 fixant | militaire; » au lieu de « Vu l'arrêté royal du 4 août 1977 fixant le |
| le cadre organique de l'Office central d'action sociale et culturelle | cadre organique de l'Office central d'action sociale et culturelle au |
| au profit des membres de la communauté militaire; ». | profit des membres de la communauté militaire; ». |