← Terug naar "Decreet tot wijziging van het decreet van 3 april 2009 betreffende de bescherming tegen de eventuele schadelijke effecten en de hinder van de niet-ioniserende stralingen die door stationaire zendantennes gegenereerd worden. - Erratum "
| Decreet tot wijziging van het decreet van 3 april 2009 betreffende de bescherming tegen de eventuele schadelijke effecten en de hinder van de niet-ioniserende stralingen die door stationaire zendantennes gegenereerd worden. - Erratum | Décret modifiant le décret du 3 avril 2009 relatif à la protection contre les éventuels effets nocifs et nuisances provoqués par les rayonnements non ionisants générés par des antennes émettrices stationnaires. - Erratum |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 8 DECEMBER 2022. - Decreet tot wijziging van het decreet van 3 april 2009 betreffende de bescherming tegen de eventuele schadelijke effecten en de hinder van de niet-ioniserende stralingen die door stationaire zendantennes gegenereerd worden. - Erratum Artikel 4 van bovengenoemd decreet, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 16 december 2022 op blz. 97541, dient te worden gelezen als volgt: " Art. 4.Artikel 4 van hetzelfde decreet wordt vervangen als volgt: |
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 8 DECEMBRE 2022. - Décret modifiant le décret du 3 avril 2009 relatif à la protection contre les éventuels effets nocifs et nuisances provoqués par les rayonnements non ionisants générés par des antennes émettrices stationnaires. - Erratum L'article 4 du décret susmentionné, publié au Moniteur belge du 16 décembre 2022, à la page 97541 doit être lu comme suit : « Art. 4.L'article 4 du même décret est remplacé par ce qui suit : |
| " Art. 4.§ 1. In woongebieden wordt de intensiteit van de |
« Art. 4.§ 1er. Dans les lieux de séjour, l'intensité du rayonnement |
| elektromagnetische straling die door alle stationaire zendantennes van | électromagnétique généré par l'ensemble des antennes émettrices |
| een exploitant op dezelfde drager wordt gegenereerd, zodanig beperkt | stationnaires d'un exploitant installées sur un même support est |
| dat : | limitée de sorte que : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| § 3. De in de paragrafen 1 en 2 bedoelde elektrische veldsterkte is | § 3. L'intensité du champ électrique visée aux paragraphes 1er et 2 |
| een gemiddelde effectieve waarde, berekend en gemeten over een | est une valeur efficace moyenne calculée et mesurée durant une période |
| willekeurige periode van dertig minuten en over een horizontaal | quelconque de trente minutes et sur une surface horizontale de 0,5 x |
| oppervlak van 0,5 x 0,5 vierkante meter. | 0,5 mètre carré. |
| § 4 De in de paragrafen 1 en 2 bedoelde elektrische veldsterkte op | § 4. L'intensité du champ électrique visée aux paragraphes 1er et 2 |
| verblijfsplaatsen wordt berekend en gemeten op de volgende niveaus : | dans les lieux de séjour est calculée et mesurée aux niveaux suivants : |
| 1° in lokalen, 1,5 meter boven vloerniveau ; | 1° dans les locaux, 1,5 mètre au-dessus du niveau du plancher ; |
| 2° in andere ruimten, 1,5 meter boven de grond. | 2° dans les autres espaces, 1,5 mètre au-dessus du niveau du sol. |
| § 5 Stationaire zendantennes voor openbare mobiele netwerken die | § 5. Les antennes émettrices stationnaires des réseaux mobiles publics |
| elektromagnetische straling genereren in het frequentiegebied tussen | générant un rayonnement électromagnétique dans la gamme des fréquences |
| 20 GHz en 300 GHz zijn niet toegestaan. | comprise entre 20 GHz et 300 GHz ne sont pas autorisées. |
| De antennes (radiogolven) vallen niet onder dit verbod".". | Les antennes de type faisceaux hertziens ne sont pas concernées par |
| cette interdiction. ». ». | |