← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot bepaling van de verwijzingstabellen voor de disciplinaire en interdisciplinaire opleiding bepaald bij het decreet van 12 december 2000 houdende vastlegging van de initiële opleiding van de onderwijzers en regenten. - Errata "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot bepaling van de verwijzingstabellen voor de disciplinaire en interdisciplinaire opleiding bepaald bij het decreet van 12 december 2000 houdende vastlegging van de initiële opleiding van de onderwijzers en regenten. - Errata | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant les grilles de référence de la formation disciplinaire et interdisciplinaire prévues dans le décret du 12 décembre 2000 définissant la formation initiale des instituteurs et des régents. - Errata |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 7 JUNI 2001. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 7 JUIN 2001. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| bepaling van de verwijzingstabellen voor de disciplinaire en | fixant les grilles de référence de la formation disciplinaire et |
| interdisciplinaire opleiding bepaald bij het decreet van 12 december | interdisciplinaire prévues dans le décret du 12 décembre 2000 |
| 2000 houdende vastlegging van de initiële opleiding van de | définissant la formation initiale des instituteurs et des régents. - |
| onderwijzers en regenten. - Errata | Errata |
| In het bovenvermelde besluit, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad | |
| van 21 september 2001, in de Nederlandse tekst, dienen de volgende | Dans l'arrêté susmentionné, publié au Moniteur belge du 21 septembre |
| paragrafen te worden geschrapt : | 2001, dans le texte français, il y a lieu d'apporter les modifications suivantes : |
| - bladzijde 31.681 : de paragraaf « De materies ... wetenschappelijke | - page 31.669 : le paragraphe « Les contenus ... démarche scientifique |
| ingesteldheid » (art. 3); | » ne doit pas apparaître (art. 3); |
| - bladzijde 31.683 : de paragraaf « De materies ... wetenschappelijke | - page 31.671 : la phrase « Les contenus seront abordés conformément à |
| ingesteldheid » (art. 4); | l'esprit du décret, notamment » ne doit pas apparaître (art. 4); |
| - bladzijde 31.685 : de paragraaf « De materies ... en de communicatie | - page 31.673 : le paragraphe « Les contenus ... de la communication » |
| » (art. 7); | ne doit pas apparaître (art. 7); |
| - bladzijde 31.688 : de paragraaf « De materies ... wetenschappelijke | - page 31.676 : le paragraphe « Les contenus ... démarche scientifique |
| ingesteldheid » (art. 11). | » ne doit pas apparaître (art. 11). |