← Terug naar "Koninklijk besluit tot de toekenning van een subsidie aan « ARC-EN-CIEL WALLONIE » in het kader van de Taskforce Kwetsbare groepen voor het ondersteunen van de oprichting van een tijdelijk onderkomen met in totaal tien plaatsen voor LGBTQI+ personen die zijn uitgesloten van - of op de vlucht zijn voor - hun familie. - Erratum "
| Koninklijk besluit tot de toekenning van een subsidie aan « ARC-EN-CIEL WALLONIE » in het kader van de Taskforce Kwetsbare groepen voor het ondersteunen van de oprichting van een tijdelijk onderkomen met in totaal tien plaatsen voor LGBTQI+ personen die zijn uitgesloten van - of op de vlucht zijn voor - hun familie. - Erratum | Arrêté royal portant l'octroi d'une subvention à destination de « ARC-EN-CIEL WALLONIE » dans le cadre de la Task Force Groupes vulnérables pour soutenir la création d'un refuge temporaire avec un total de dix places pour les personnes LGBTQI+ exclues de - ou fuyant - leur famille. - Erratum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| 4 FEBRUARI 2021. - Koninklijk besluit tot de toekenning van een | 4 FEVRIER 2021. - Arrêté royal portant l'octroi d'une subvention à |
| subsidie aan « ARC-EN-CIEL WALLONIE » in het kader van de Taskforce | destination de « ARC-EN-CIEL WALLONIE » dans le cadre de la Task Force |
| Kwetsbare groepen voor het ondersteunen van de oprichting van een | |
| tijdelijk onderkomen met in totaal tien plaatsen voor LGBTQI+ personen | Groupes vulnérables pour soutenir la création d'un refuge temporaire |
| die zijn uitgesloten van - of op de vlucht zijn voor - hun familie. - | avec un total de dix places pour les personnes LGBTQI+ exclues de - ou |
| Erratum | fuyant - leur famille. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 11 maart 2021, bladzijde 20358, akte | Au Moniteur belge du 11 mars 2021, page 20358, acte 2021/40641, dans |
| 2021/40641, in artikels 1 en 3, moeten volgende verbeteringen | les articles 1er et 3, il y a lieu d'apporter les corrections |
| aangebracht worden: | suivantes : |
Artikel 1.Een toelage van driehonderdduizend (300.000,00) euro wordt |
Article 1er.Un subside de trois cents mille (300.000,00) euros est |
| toegekend aan « ARC-EN-CIEL WALLONIE » adres Jonruelle 17, 4000 Luik | alloué à « ARC-EN-CIEL WALLONIE » adresse Jonruelle 17, 4000 Liège |
| (ondernemingsnummer 0890.447.429, en rekeningnummer BE82 0682 4796 | (numéro d'entreprise 0890.447.429, et numéro de compte BE82 0682 4796 |
| 5268) voor het ondersteunen van de oprichting van een tijdelijk | 5268) pour soutenir la création d'un refuge temporaire avec un total |
| onderkomen met in totaal tien plaatsen voor LGBTQI+ personen die zijn | |
| uitgesloten van - of op de vlucht zijn voor - hun familie. | de dix places pour les personnes LGBTQI+ exclues de - ou fuyant - leur |
Art. 3.De toelage wordt in twee schijven betaald: |
famille. Art. 3.Le subside sera versé en deux tranches : |
| - een eerste schijf van negentig procent, hetzij | - une première tranche de nonante pour cent, soit deux cents septante |
| tweehonderdzeventigduizend (270.000) euro, na de ondertekening van dit besluit; | mille (270.000) euros, après la signature du présent arrêté; |
| - het saldo van tien procent, hetzij dertigduizend (30.000) euro, op | - le solde de dix pour cent, soit trente mille (30.000) euros, sur |
| overlegging van de overtuigingstukken. | présentation des pièces justificatives. |