← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot bepaling van het formulier bij te voegen aan de aanvragen voor stedenbouwkundige en/of milieuattesten en -vergunningen en de aanvragen voor verkavelingsvergunningen met de informatie die nodig is opdat de Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp zijn advies kan uitbrengen. - Erratum "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot bepaling van het formulier bij te voegen aan de aanvragen voor stedenbouwkundige en/of milieuattesten en -vergunningen en de aanvragen voor verkavelingsvergunningen met de informatie die nodig is opdat de Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp zijn advies kan uitbrengen. - Erratum | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale arrêtant le formulaire à joindre aux demandes de certificat et de permis d'urbanisme et/ou d'environnement et aux demandes de permis de lotir contenant les informations requises pour permettre au Service Incendie et d'Aide médicale urgente de rendre son avis. - Erratum |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 4 APRIL 2019. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot | 4 AVRIL 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
| bepaling van het formulier bij te voegen aan de aanvragen voor | Bruxelles-Capitale arrêtant le formulaire à joindre aux demandes de |
| stedenbouwkundige en/of milieuattesten en -vergunningen en de | certificat et de permis d'urbanisme et/ou d'environnement et aux |
| aanvragen voor verkavelingsvergunningen met de informatie die nodig is | demandes de permis de lotir contenant les informations requises pour |
| opdat de Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp zijn | permettre au Service Incendie et d'Aide médicale urgente de rendre son |
| advies kan uitbrengen. - Erratum | avis. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 15 april 2019, akte nr. 2019/111650, | Au Moniteur belge du 15 avril 2019, acte n° 2019/11650, page 38439, |
| bl. 38441, in de Nederlandse tekst, moet gelezen worden: | dans le texte français, il faut lire: |
| -"Bijlage aan het BBHR tot vastlegging van het formulier bij te voegen | -" Annexe de l'AGRBC arrêtant le formulaire à joindre aux demandes de |
| aan de aanvragen voor stedenbouwkundige en/of milieuattesten en | certificat et de permis d'urbanisme et/ou d'environnement et aux |
| -vergunningen en de aanvragen voor verkavelingsvergunningen met de | demandes de permis de lotir contenant les informations requises pour |
| informatie die nodig is opdat de Dienst voor Brandbestrijding en | permettre au Service Incendie et d'Aide médicale urgente de rendre son |
| Dringende Medische Hulp zijn advies kan uitbrengen. " | avis." |
| In het Belgisch Staatsblad van 15 april 2019, akte nr. 2019/111650, | Au Moniteur belge du 15 avril 2019, acte n° 2019/11650, page 38440, |
| bl. 38442, in de Nederlandse tekst, moet gelezen worden: | dans le texte français, il faut lire: |
| -"Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Brusselse | -" Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
| Hoofdstedelijke Regering van 4 april 2019 tot bepaling van het | Bruxelles-Capitale du 4 avril 2019 arrêtant le formulaire à joindre |
| formulier bij te voegen aan de aanvragen voor stedenbouwkundige en/of | |
| milieuattesten en -vergunningen en de aanvragen voor | aux demandes de certificat et de permis d'urbanisme et/ou |
| verkavelingsvergunningen met de informatie die nodig is opdat de | d'environnement et aux demandes de permis de lotir contenant les |
| Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp zijn advies | informations requises pour permettre au Service Incendie et d'Aide |
| kan uitbrengen. " | médicale urgente de rendre son avis. " |