← Terug naar "Koninklijk besluit tot vaststelling van de weddeschalen van de bijzondere graden van het Directoraat-generaal Uitvoering van Straffen en Maatregelen. - Erratum "
| Koninklijk besluit tot vaststelling van de weddeschalen van de bijzondere graden van het Directoraat-generaal Uitvoering van Straffen en Maatregelen. - Erratum | Arrêté royal fixant les échelles de traitement des grades particuliers de la Direction générale Exécution des Peines et Mesures. - Erratum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| 4 APRIL 2003. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de | 4 AVRIL 2003. - Arrêté royal fixant les échelles de traitement des |
| weddeschalen van de bijzondere graden van het Directoraat-generaal | grades particuliers de la Direction générale Exécution des Peines et |
| Uitvoering van Straffen en Maatregelen. - Erratum | Mesures. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 143 van 23 april 2003, dient men | Au Moniteur belge n° 143 du 23 avril 2003, sont apportées les |
| volgende rechtzettingen aan te brengen : | modifications suivantes : |
| Op bladzijde 21519, onder Bijlage 1, bij de bijzondere graad | Page 21519, à l'Annexe 1, dans le grade particulier d'expert technique |
| penitentiair technisch deskundige dient de tussentijdse verhoging van | pénitentiaire, l'augmentation des échelles de traitement particulières |
| de bijzondere weddenschalen BT2S en BT3S gelezen te worden als « 42 x | BT2S et BT3S survenue entretemps doit être lue comme suit « 42x 514, » |
| 514,00 » in plaats van « 43 x 514,00 »; | en lieu et place de « 43 x 514,00 »; |
| Op bladzijde 21519, onder Bijlage 1, bij de bijzondere graad | Page 21519, à l'Annexe 1, dans le grade particulier d'expert financier |
| penitentiair financieel deskundige dient de tussentijdse verhoging van | pénitentiaire, l'augmentation des échelles de traitement particulières |
| de bijzondere weddenschalen BF2S en BF3S gelezen te worden als « 42 x | BF2S et BF3S survenue entretemps doit être lue comme suit « 42x 514,00 |
| 514,00 » in plaats van « 43 x 514,00 »; | » en lieu et place de « 43 x 514,00 »; |
| Op bladzijde 21521, onder Bijlage 1, bij de bijzondere graad | Page 21521, à l'Annexe 1, dans le grade particulier d'expert technique |
| penitentiair technisch deskundige dient de tussentijdse verhoging van | pénitentiaire l'augmentation des échelles de traitements particulières |
| de bijzondere weddenschalen BT2S en BT3S gelezen te worden als « 42 x | BT2S et BT3S survenue entretemps doit être lue comme suit « 42x 514,00 |
| 514,00 » in plaats van « 43 x 514,00 »; | » en lieu et place de « 43 x 514,00 »; |
| Op bladzijde 21521, onder Bijlage 1, bij de bijzondere graad | Page 21521, à l'Annexe 1, dans le grade particulier d'expert financier |
| penitentiair financieel deskundige dient de tussentijdse verhoging van | pénitentiaire, l'augmentation des échelles de traitement particulières |
| de bijzondere weddenschalen BF2S en BF3S gelezen te worden als « 42 x | BF2S et BF3S survenue entretemps doit être lue comme suit « 42x 514,00 |
| 514,00 » in plaats van « 43 x 514,00 ». | » en lieu et place de « 43 x 514,00 ». |