Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Erratum van 03/11/2019
← Terug naar "Wet tot wijziging van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde ter omzetting van richtlijn 2019/475 en richtlijn (EU) 2018/1910. - Errata "
Wet tot wijziging van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde ter omzetting van richtlijn 2019/475 en richtlijn (EU) 2018/1910. - Errata Loi modifiant le Code de la taxe sur la valeur ajoutée transposant la directive 2019/475 et la directive (UE) 2018/1910. - Errata
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
3 NOVEMBER 2019. - Wet tot wijziging van het Wetboek van de belasting 3 NOVEMBRE 2019. - Loi modifiant le Code de la taxe sur la valeur
over de toegevoegde waarde ter omzetting van richtlijn (EU) 2019/475 ajoutée transposant la directive (UE) 2019/475 et la directive (UE)
en richtlijn (EU) 2018/1910. - Errata 2018/1910. - Errata
In het Belgisch Staatsblad van 13 november 2019, nr. 252, akte nr. Au Moniteur belge du 13 novembre 2019, n° 252, acte n° 2019/42374,
pages 104874 et 104875 :
2019/42374, bladzijden 104874 en 104875: - op bladzijde 104874 dient in artikel 25bis, § 3, van het Wetboek van - à la page 104874 dans l'article 25bis, § 3, du Code de la taxe sur
de belasting over de toegevoegde waarde "17bis" te worden gelezen in la valeur ajoutée, il faut lire "17bis" au lieu de "17bis" ;
plaats van "17bis"; - op bladzijde 104874 dient in de Nederlandse tekst van artikel - à la page 104874 dans le texte néerlandais de l'article 53sexies, §
53sexies, § 1, 4°, van het Wetboek van de belasting over de 1er, 4°, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée, il faut lire
toegevoegde waarde te worden gelezen "overeenkomstig de in artikel
12ter, § 2, bedoelde voorwaarden" in plaats van "overeenkomstig in "overeenkomstig de in artikel 12ter, § 2, bedoelde voorwaarden" au
artikel 12ter, § 2, bedoelde de voorwaarden"; lieu de "overeenkomstig in artikel 12ter, § 2, bedoelde de
- op bladzijde 104874 dient in de Nederlandse tekst van artikel 54bis, voorwaarden" ; - à la page 104874 dans le texte néerlandais de l'article 54bis,
derde lid, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde alinéa 3, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée, il faut lire
te worden gelezen "belast met de belasting over de toegevoegde waarde" "belast met de belasting over de toegevoegde waarde" au lieu de
in plaats van "belast met de belasting op de toegevoegde waarde"; "belast met de belasting op de toegevoegde waarde" ;
- op bladzijde 104874 dient in artikel 54bis, vierde lid, van het - à la page 104874 dans l'article 54bis, alinéa 4, du Code de la taxe
Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde "17bis" te worden sur la valeur ajoutée, il faut lire "17bis" au lieu de "17bis" ;
gelezen in plaats van "17bis";
- op bladzijde 104875 dient in artikel 11 van de wet tot wijziging van - à la page 104875 dans l'article 11 de la loi modifiant le Code de la
het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde ter omzetting
van richtlijn (EU) 2019/475 en richtlijn (EU) 2018/1910 "17 bis" te taxe sur la valeur ajoutée transposant la directive (UE) 2019/475 et
worden gelezen in plaats van "17bis". la directive 2017/1910, il faut lire "17bis" au lieu de "17bis".
^