← Terug naar "Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap betreffende de samenstelling van de examencommissies voor de toelating tot de basisopleiding bedoeld in artikel 19 van het decreet van 10 januari 2019 betreffende de Algemene Inspectiedienst. - Errata "
| Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap betreffende de samenstelling van de examencommissies voor de toelating tot de basisopleiding bedoeld in artikel 19 van het decreet van 10 januari 2019 betreffende de Algemene Inspectiedienst. - Errata | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition des jurys d'admission à la formation initiale visés à l'article 19 du décret du 10 janvier 2019 relatif au Service général de l'inspection. - Errata |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 3 JUNI 2021. - Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap | 3 JUIN 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| betreffende de samenstelling van de examencommissies voor de toelating | relatif à la composition des jurys d'admission à la formation initiale |
| tot de basisopleiding bedoeld in artikel 19 van het decreet van 10 | visés à l'article 19 du décret du 10 janvier 2019 relatif au Service |
| januari 2019 betreffende de Algemene Inspectiedienst. - Errata | général de l'inspection. - Errata |
| In het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 3 juni | Dans l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 juin |
| 2021 betreffende de samenstelling van de examencommissies voor de | 2021 relatif à la composition des jurys d'admission à la formation |
| toelating tot de basisopleiding bedoeld in artikel 19 van het decreet | |
| van 10 januari 2019 betreffende de Algemene Inspectiedienst, | initiale visés à l'article 19 du décret du 10 janvier 2019 relatif au |
| bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 8 juni 2021, op bladzijde | Service général de l'inspection paru au Moniteur belge du 8 juin 2021 |
| 57426, dienen, in de Franstalige versie, de volgende verbeteringen te | en page 57426, il convient d'apporter les corrections suivantes : |
| worden aangebracht: | |
| - in artikel 2 moeten de woorden « ... tel que visé à l'article 24 de | - à l'article 2, les mots « ... tel que visé à l'article 24 de |
| l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du xxx relatif à | l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du xxx relatif à |
| l'épreuve d'admission à la formation initiale donnant accès aux | l'épreuve d'admission à la formation initiale donnant accès aux |
| fonctions d'inspecteur ... » vervangen worden door « ... tel que visé | fonctions d'inspecteur ... » doivent être remplacés par les mots « ... |
| à l'article 24 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française | tel que visé à l'article 24 de l'arrêté du Gouvernement de la |
| du 3 juin 2021 relatif à l'épreuve d'admission à la formation initiale | Communauté française du 3 juin 2021 relatif à l'épreuve d'admission à |
| donnant accès aux fonctions d'inspecteur ... », | la formation initiale donnant accès aux fonctions d'inspecteur ... », |
| - in elk van de vier bijlagen moeten voor de tweede tabel (de tabel | - dans chacune des 4 annexes, il convient pour le second tableau |
| waarvan het opschrift van de tweede regel met "Président" begint) de | (tableau dont l'intitulé de la deuxième ligne commence par Président), |
| woorden "Membres effectifs" vervangen worden door "Membres | de remplacer au niveau de l'intitulé de la première colonne les mots « |
| suppléants", op het niveau van het opschrift van de eerste kolom. In | Membres effectifs » par les mots « Membres suppléants ». Il convient |
| het opschrift van de eerste kolom van de eerste regels van de | également de remplacer au niveau de l'intitulé de la première colonne |
| bladzijden 57428, 57431 en 57433 moeten de woorden "Membres effectifs" | des premières lignes des pages 57428, 57431 et57433 les mots « Membres |
| ook worden vervangen door "Membres suppléants". | effectifs » par les mots « Membres suppléants ». |