← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 oktober 2001 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de managementfuncties in de federale overheidsdiensten en de programmatorische federale overheids -diensten en het koninklijk besluit van 2 oktober 2002 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten en de programmatorische federale overheidsdiensten. - Erratum "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 oktober 2001 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de managementfuncties in de federale overheidsdiensten en de programmatorische federale overheids -diensten en het koninklijk besluit van 2 oktober 2002 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten en de programmatorische federale overheidsdiensten. - Erratum | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 octobre 2001 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions de management dans les services publics fédéraux et les services publics fédéraux de programmation et l'arrêté royal du 2 octobre 2002 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux et les services publics fédéraux de programmation. - Erratum |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BELEID EN ONDERSTEUNING | SERVICE PUBLIC FEDERAL STRATEGIE ET APPUI |
| 3 JULI 2022. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk | 3 JUILLET 2022. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 octobre |
| besluit van 29 oktober 2001 betreffende de aanduiding en de | 2001 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions de |
| uitoefening van de managementfuncties in de federale overheidsdiensten | |
| en de programmatorische federale overheids -diensten en het koninklijk | management dans les services publics fédéraux et les services publics |
| besluit van 2 oktober 2002 betreffende de aanduiding en de uitoefening | fédéraux de programmation et l'arrêté royal du 2 octobre 2002 relatif |
| à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les | |
| van de staffuncties in de federale overheidsdiensten en de | services publics fédéraux et les services publics fédéraux de |
| programmatorische federale overheidsdiensten. - Erratum | programmation. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 14 juli 2022, blzn 56248 en 56250, | Au Moniteur belge du 14 juillet 2022, pp. 56248 et 56250, il y a lieu |
| dienen de volgende wijzigingen te worden aangebracht | d'apporter les modifications suivantes : |
| 1. In de tekst van het artikel 15Ter, § 4, van het koninklijk besluit | 1. Dans le texte de l'article 15Ter, § 4, de l'arrêté royal du 29 |
| van 29 oktober 2001 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de | octobre 2001 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions de |
| managementfuncties in de federale overheidsdiensten en de | |
| programmatorische federale overheidsdiensten, ingevoegd bij het | management dans les services publics fédéraux et les services publics |
| koninklijk besluit van 3 juli 2022, wordt het vierde lid aangevuld met | fédéraux de programmation, inséré par l'arrêté royal du 3 juillet |
| de woorden " volgens de in artikel 10 vermelde modaliteiten.". | 2022, l'alinéa 4 est complété par les mots « selon les modalités |
| prévues à l'article 10. » | |
| 2. In de tekst van het artikel 14Ter, § 4, van het koninklijk besluit | 2. Dans le texte de l'article 14Ter, § 4, l'arrêté royal du 2 octobre |
| van 2 oktober 2002 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de | 2002 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions |
| staffuncties in de federale overheidsdiensten en de programmatorische | d'encadrement dans les services publics fédéraux et les services |
| federale overheidsdiensten, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 3 | publics fédéraux de programmation, inséré par l'arrêté royal du 3 |
| juli 2022, wordt het vierde lid aangevuld met de woorden " volgens de | juillet 2022, l'alinéa 4 est complété par les mots « selon les |
| in artikel 9 vermelde modaliteiten.". | modalités prévues à l'article 9. ». |