← Terug naar "IRISCARE. - Betrekking van directeur van de dienst Dienstverlening Zorginstellingen bij het Departement
Beleid Zorginstellingen van de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag
van de Gemeenschappelijke Gemeensc In het Belgisch Staatsblad van 24 januari 2022,
acte nr. 2022/30139, blz. 3348, moet volgende para(...)"
| IRISCARE. - Betrekking van directeur van de dienst Dienstverlening Zorginstellingen bij het Departement Beleid Zorginstellingen van de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag van de Gemeenschappelijke Gemeensc In het Belgisch Staatsblad van 24 januari 2022, acte nr. 2022/30139, blz. 3348, moet volgende para(...) | IRISCARE. - Emploi de directeur du service Institutions d'aide et de soins au sein du Département Politique des Institutions d'aide et de soins de l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales de la Com Au Moniteur belge du 24 janvier 2022, acte n° 2022/30139, page 3348, le paragraphe suivant : «(...) |
|---|---|
| GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN BRUSSEL-HOOFDSTAD | COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE |
| IRISCARE. - Betrekking van directeur van de dienst Dienstverlening | IRISCARE. - Emploi de directeur du service Institutions d'aide et de |
| Zorginstellingen bij het Departement Beleid Zorginstellingen van de | soins au sein du Département Politique des Institutions d'aide et de |
| bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en | soins de l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes |
| Gezinsbijslag van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van | et des prestations familiales de la Commission communautaire commune |
| Brussel-Hoofdstad (Iriscare). - Oproep tot kandidaatstelling. - | de Bruxelles-Capitale (Iriscare). - Appel à candidatures. - Mobilité. |
| Mobiliteit. - Nederlandse taalrol. - Erratum | - Rôle linguistique néerlandais. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 24 januari 2022, acte nr. 2022/30139, | Au Moniteur belge du 24 janvier 2022, acte n° 2022/30139, page 3348, |
| blz. 3348, moet volgende paragraaf : | le paragraphe suivant : |
| "Elke kandidaatstelling moet, op straffe van nietigheid, uiterlijk op | « A peine de nullité, chaque candidature doit être expédiée, par |
| 31 januari 2022 aangetekend verzonden worden, waarbij de poststempel | lettre recommandée, pour le 31 janvier 2022 au plus tard, le cachet de |
| la poste faisant foi. Elle est à envoyer à l'attention du | |
| als bewijs geldt. Ze moet worden toegezonden aan mevrouw Tania Dekens, | fonctionnaire dirigeant d'Iriscare, Madame Tania Dekens, 71/2 rue |
| leidend ambtenaar van Iriscare, Belliardstraat 71/2, 1040 Brussel." | Belliard à 1040 Bruxelles. » |
| gelezen worden als : | il faut lire : |
| "Elke kandidaatstelling moet, op straffe van nietigheid, uiterlijk op | « A peine de nullité, chaque candidature doit être expédiée, par |
| 15 februari 2022 aangetekend verzonden worden, waarbij de poststempel | lettre recommandée, pour le 15 février 2022 au plus tard, le cachet de |
| la poste faisant foi. Elle est à envoyer à l'attention du | |
| als bewijs geldt. Ze moet worden toegezonden aan mevrouw Tania Dekens, | fonctionnaire dirigeant d'Iriscare, Madame Tania Dekens, 71/2 rue |
| leidend ambtenaar van Iriscare, Belliardstraat 71/2, 1040 Brussel." . | Belliard à 1040 Bruxelles. » |