← Terug naar "Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten
werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid,
Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten
zijn beschikbaar op de (...)"
| Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de (...) | Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les te On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions. Adresse (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Algemene Directie Collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen. | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de la Direction générale Relations collectives du travail du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions. |
| Adres : Ernest Blerotstraat, 1 te 1070 Brussel, lokaal 4195. van 9 tot | Adresse : rue Ernest Blerot, 1 à 1070 Bruxelles, local 4195, de 9 à 12 |
| 12 uur of met afspraak | heures ou sur rendez-vous. |
| Telefoon : 02-233 41 48 en 49 11 | Téléphone : 02-233 41 48 et 49 11 |
| Fax : 02-233 41 45. | Télécopie : 02-233 41 45. |
| E-mail : coa@werk.belgie.be | Courriel : rct@emploi.belgique.be |
| Internetsite : http://www.werk.belgie.be | Site Internet : http://www.emploi.belgique.be |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/02/2020, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 19/02/2020, déposée le |
| 16/06/2020 en geregistreerd op 25/06/2021. | 16/06/2020 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - onderwerp : Aanvullend pensioen | - objet : Pension complémentaire |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 19/02/2020, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 19/02/2020, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165623/CO/3280200. | - numéro d'enregistrement : 165623/CO/3280200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/02/2020, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 19/02/2020, déposée le |
| 23/03/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 23/03/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Directiepersoneel inbegrepen | - Personnel de direction inclus |
| - onderwerp : Bijdragen van het 'Fonds Mutuel du Transport Urbain et | - objet : Cotisations du Fonds Mutuel du Transport Urbain et Régional |
| Régional Wallon' en de groepsverzekering | Wallon et de l'Assurance de groupe |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 057360 van 20/04/2001 | - exécution de la convention numéro 057360 du 20/04/2001 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 057360 van 20/04/2001 | - modification de la convention numéro 057360 du 20/04/2001 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 109436 van 14/10/2009 | - modification de la convention numéro 109436 du 14/10/2009 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 122577 van 17/02/2014 | - exécution de la convention numéro 122577 du 17/02/2014 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 19/02/2020, voor onbepaalde duur, behoudens | - durée de validité : à partir du 19/02/2020, pour une durée |
| andersluidende bepalingen | indéterminée, sauf dispositions contraires |
| - registratienummer : 165624/CO/3280200. | - numéro d'enregistrement : 165624/CO/3280200. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE INTERNATIONALE HANDEL, HET | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE INTERNATIONAL, DU |
| VERVOER EN DE LOGISTIEK | TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 07/06/2021, déposée le |
| 11/06/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 11/06/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - onderwerp : Werkgeversbijdrage voor de financiering van maatregelen | - objet : Cotisation des employeurs destinée au financement de mesures |
| ter bevordering van de vorming en tewerkstelling van risicogroepen | visant la promotion de la formation et de l'emploi de groupes à risque |
| (2021 Q3 en Q4) | (2021 Q3 et Q4) |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 047660 van 02/03/1998 | - exécution de la convention numéro 047660 du 02/03/1998 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 130458 van 05/10/2015 | - exécution de la convention numéro 130458 du 05/10/2015 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 134054 van 09/05/2016 | - exécution de la convention numéro 134054 du 09/05/2016 |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2021 tot 31/12/2021 | - durée de validité : du 01/07/2021 au 31/12/2021 |
| - registratienummer : 165625/CO/2260000. | - numéro d'enregistrement : 165625/CO/2260000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE KLEINHANDEL IN VOEDINGSWAREN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL ALIMENTAIRE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/05/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 03/05/2021, déposée le |
| 28/05/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 28/05/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Bedienden en leerlingen | - Employés et apprenants |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Paritair subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven (PSC | - Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises |
| 202.01) | d'alimentation (CP 202.01). |
| - onderwerp : Levenslang en duaal leren | - objet : Apprentissage tout au long de la vie et formation en |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2022 | alternance - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2022 |
| - registratienummer : 165626/CO/2020000. | - numéro d'enregistrement : 165626/CO/2020000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE GROTE KLEINHANDELSZAKEN | COMMISSION PARITAIRE DES GRANDES ENTREPRISES DE VENTE AU DETAIL |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/05/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 03/05/2021, déposée le |
| 28/05/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 28/05/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Werknemers en leerlingen | - Travailleurs et apprenants |
| - onderwerp : Levenslang en duaal leren | - objet : Apprentissage tout au long de la vie et formation en |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2022 | alternance - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2022 |
| - registratienummer : 165627/CO/3110000. | - numéro d'enregistrement : 165627/CO/3110000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE WARENHUIZEN | COMMISSION PARITAIRE DES GRANDS MAGASINS |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/05/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 03/05/2021, déposée le |
| 28/05/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 28/05/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Werknemers en leerlingen | - Travailleurs et apprenants |
| - onderwerp : Levenslang en duaal leren | - objet : Apprentissage tout au long de la vie et formation en |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2022 | alternance - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2022 |
| - registratienummer : 165628/CO/3120000. | - numéro d'enregistrement : 165628/CO/3120000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE DIENSTEN EN ORGANISMEN VOOR TECHNISCHE | COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES ET LES ORGANISMES DE CONTROLE |
| CONTROLES EN GELIJKVORMIGHEIDSTOETSING | TECHNIQUE ET D'EVALUATION DE LA CONFORMITE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 08/06/2021, déposée le |
| 15/06/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 15/06/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - onderwerp : Risicogroepen en ingroeibanen | - objet : Groupes à risque et emplois tremplin |
| - gedeeltelijke verlenging van overeenkomst nummer 028525 van | - prolongation partielle de la convention numéro 028525 du 21/06/1991 |
| 21/06/1991 - gedeeltelijke verlenging van overeenkomst nummer 033701 van 05/07/1993 | - prolongation partielle de la convention numéro 033701 du 05/07/1993 |
| - verlenging van overeenkomst nummer 050468 van 20/10/1998 | - prolongation de la convention numéro 050468 du 20/10/1998 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2021 | - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2021 |
| - registratienummer : 165629/CO/2190000. | - numéro d'enregistrement : 165629/CO/2190000. |
| PARITAIR COMITE VOOR TOERISTISCHE ATTRACTIES | COMMISSION PARITAIRE POUR LES ATTRACTIONS TOURISTIQUES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/01/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 13/01/2021, déposée le |
| 01/02/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 01/02/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - onderwerp : Syndicale premie | - objet : Prime syndicale |
| - vervanging van overeenkomst nummer 155334 van 17/10/2019 | - remplacement de la convention numéro 155334 du 17/10/2019 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 163284 van 13/01/2021 | - exécution de la convention numéro 163284 du 13/01/2021 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2020, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2020, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165630/CO/3330000. | - numéro d'enregistrement : 165630/CO/3330000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET |
| DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE, DE LA REGION WALLONNE ET |
| DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/05/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 31/05/2021, déposée le |
| 18/06/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 18/06/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - onderwerp : Stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag voor | - objet : Régime de chômage avec complément d'entreprise pour |
| werknemers die 20 jaar hebben gewerkt in een stelsel van nachtarbeid, | travailleurs qui ont travaillé 20 ans dans un régime de travail de |
| die tewerkgesteld zijn geweest in het kader van een zwaar beroep | nuit, ont été occupés dans le cadre d'un métier lourd |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 025097 van 23/03/1990 | - exécution de la convention numéro 025097 du 23/03/1990 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 037105 van 09/01/1995 | - exécution de la convention numéro 037105 du 09/01/1995 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 037671 van 25/04/1995 | - exécution de la convention numéro 037671 du 25/04/1995 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 060498 van 19/12/2001 | - exécution de la convention numéro 060498 du 19/12/2001 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 151402 van 23/04/2019 | - exécution de la convention numéro 151402 du 23/04/2019 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 151403 van 23/04/2019 | - exécution de la convention numéro 151403 du 23/04/2019 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2022 | - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2022 |
| - registratienummer : 165631/CO/3180100. | - numéro d'enregistrement : 165631/CO/3180100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET |
| DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE, DE LA REGION WALLONNE ET |
| DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/05/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 31/05/2021, déposée le |
| 18/06/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 18/06/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Gezins- en bejaardenhelpers, huishoudhulpen, werkliedenpersoneel | - Aides familiaux et aides seniors, aides ménagers, personnel ouvrier |
| - onderwerp : Stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag voor | - objet : Régime de chômage avec complément d'entreprise pour |
| werknemers met een lange loopbaan | travailleurs ayant une carrière longue |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 060502 van 19/12/2001 | - exécution de la convention numéro 060502 du 19/12/2001 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 063400 van 10/07/2002 | - exécution de la convention numéro 063400 du 10/07/2002 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 082501 van 30/03/2007 | - exécution de la convention numéro 082501 du 30/03/2007 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 151405 van 23/04/2019 | - exécution de la convention numéro 151405 du 23/04/2019 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 151406 van 23/04/2019 | - exécution de la convention numéro 151406 du 23/04/2019 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2022 | - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2022 |
| - registratienummer : 165632/CO/3180100. | - numéro d'enregistrement : 165632/CO/3180100. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE HANDEL IN BRANDSTOFFEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DE COMBUSTIBLES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 14/06/2021, déposée le |
| 18/06/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 18/06/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - onderwerp : Invoering van een bijlage nr. 1 aan het | - objet : Introduction d'une annexe n° 1 au règlement de pension du |
| pensioenreglement van het sociaal sectorplan | plan social de secteur |
| - wijziging van overeenkomst nummer 067731 van 16/06/2003 | - modification de la convention numéro 067731 du 16/06/2003 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2020, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2020, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165633/CO/1270000. | - numéro d'enregistrement : 165633/CO/1270000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE FRANSTALIGE EN DUITSTALIGE WELZIJNS- EN | COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FRANCOPHONE ET GERMANOPHONE DE |
| GEZONDHEIDSSECTOR | L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/05/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 28/05/2021, déposée le |
| 21/06/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 21/06/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Werknemers van de ploegen SOS Enfants | - Travailleurs des équipes SOS Enfants |
| - onderwerp : Toekenning van leeftijdsgebonden bijkomende verlofdagen | - objet : Octroi de jours de congés supplémentaires liés à l'âge pour |
| voor de medewerkers van de teams van 'SOS Enfants' | les travailleurs des équipes SOS Enfants |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2021, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2021, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165634/CO/3320000. | - numéro d'enregistrement : 165634/CO/3320000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE NOTARISBEDIENDEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES OCCUPES CHEZ LES NOTAIRES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 18/06/2021, déposée le |
| 22/06/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 22/06/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Personen tewerkgesteld in het kader van een studentenovereenkomst of | - Personnes occupées sous contrat de travail d'étudiant ou contrat de |
| via een arbeidsovereenkomst afgesloten in het kader van een speciaal | travail conclu dans le cadre d'un programme spécifique de formation, |
| door of met steun van de overheid uitgevoerd opleidings-, | d'insertion et reconversion professionnelle organisé ou soutenu par |
| arbeidsinpassings- en omscholingsprogramma | les pouvoirs publics |
| - onderwerp : Gelijkstelling voor de berekening van sommige | - objet : Assimilation pour le calcul de certains avantages |
| extralegale voordelen van dagen tijdelijke werkloosheid | extralégaux des jours de chômage temporaire |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 022088 van 02/02/1989 | - exécution de la convention numéro 022088 du 02/02/1989 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 133424 van 08/04/2016 | - exécution de la convention numéro 133424 du 08/04/2016 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 142404 van 28/09/2017 | - exécution de la convention numéro 142404 du 28/09/2017 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2021, met | - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2021, avec clause de |
| opzeggingsbeding | dénonciation |
| - registratienummer : 165635/CO/2160000. | - numéro d'enregistrement : 165635/CO/2160000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE NOTARISBEDIENDEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES OCCUPES CHEZ LES NOTAIRES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 18/06/2021, déposée le |
| 22/06/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 22/06/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - onderwerp : Risicogroepen | - objet : Groupes à risque |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2022 | - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2022 |
| - registratienummer : 165636/CO/2160000. | - numéro d'enregistrement : 165636/CO/2160000. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET TUINBOUWBEDRIJF | COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES HORTICOLES |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/05/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 05/05/2021, déposée le |
| 28/05/2021 en geregistreerd op 25/06/2021. | 28/05/2021 et enregistrée le 25/06/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Inplanten en onderhouden van parken en tuinen | - Implantation et entretien de parcs et jardins |
| - onderwerp : Vervoerskosten | - objet : Frais de transport |
| - vervanging van overeenkomst nummer 158178 van 11/03/2020 | - remplacement de la convention numéro 158178 du 11/03/2020 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/02/2021, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/02/2021, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165637/CO/1450000. | - numéro d'enregistrement : 165637/CO/1450000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEMIDDELING IN BANK- EN BELEGGINGSDIENSTEN | COMMISSION PARITAIRE POUR L'INTERMEDIATION EN SERVICES BANCAIRES ET |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/02/2021, neergelegd op | D'INVESTISSEMENT Convention collective de travail conclue le 08/02/2021, déposée le |
| 19/03/2021 en geregistreerd op 06/07/2021. | 19/03/2021 et enregistrée le 06/07/2021. |
| - onderwerp : Risicogroepen | - objet : Groupes à risque |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 129084 van 09/07/2015 | - exécution de la convention numéro 129084 du 09/07/2015 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2021, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/07/2021, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165867/CO/3410000. | - numéro d'enregistrement : 165867/CO/3410000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET |
| DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE, DE LA REGION WALLONNE ET |
| DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/05/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 31/05/2021, déposée le |
| 18/06/2021 en geregistreerd op 06/07/2021. | 18/06/2021 et enregistrée le 06/07/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Bediendepersoneel | - Personnel employé |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Gezinshelpers | - Aides ménagers |
| - onderwerp : Stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag voor | - objet : Régime de chômage avec complément d'entreprise pour certains |
| werknemers met een lange loopbaan | travailleurs ayant une carrière longue |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 060502 van 19/12/2001 | - exécution de la convention numéro 060502 du 19/12/2001 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 063400 van 10/07/2002 | - exécution de la convention numéro 063400 du 10/07/2002 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 082501 van 30/03/2007 | - exécution de la convention numéro 082501 du 30/03/2007 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 151405 van 23/04/2019 | - exécution de la convention numéro 151405 du 23/04/2019 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 151406 van 23/04/2019 | - exécution de la convention numéro 151406 du 23/04/2019 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2022 | - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2022 |
| - registratienummer : 165868/CO/3180100. | - numéro d'enregistrement : 165868/CO/3180100. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN | COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/03/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 08/03/2021, déposée le |
| 23/06/2021 en geregistreerd op 06/07/2021. | 23/06/2021 et enregistrée le 06/07/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Multidisciplinaire begeleidingsequipes palliatieve zorg en netwerken | - Equipes d'accompagnement multidisciplinaire en soins palliatifs et |
| palliatieve zorgen die door de Vlaamse Gemeenschap worden erkend | réseaux de soins palliatifs agréés et/ou subventionnés par la |
| en/ofgesubsidieerd | Communauté flamande |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Leidinggevend personeel zoals bedoeld in art. 4, 4° van de wet van 4 | - Personnel de direction tel que défini à l'art. 4, 4°, de la loi du 4 |
| december 2007 betreffende de sociale verkiezingen, behoudens wanneer | décembre 2007 relative aux élections sociales, sauf s'il s'agit d'une |
| het een sectorale referentiefunctie betreft zoals bedoeld in de cao | fonction de référence sectorielle telle que visée dans la CCT n° |
| nr. 135642/CO/330 | 135642/CO/330 |
| - Artsen | - Médecins |
| - Medewerkers die in dienst treden vanaf 18/05/2021 | - Travailleurs qui entrent en service à partir du 18/05/2021 |
| - Besluit tot einde van de arbeidsovereenkomst voorafgaand aan | - Décision de fin de contrat de travail préalable au 17/05/2021, à |
| 17/05/2021, op voorwaarde dat deze werknemer niet meer in dienst zal zijn op 01/07/2021 | condition que le travailleur ne soit plus en service au 01/07/2021 |
| - onderwerp : Procedures voor de invoering van een nieuwe sectorale | - objet : Procédures relatives à l'introduction d'une nouvelle |
| functieclassificatie in de multidisciplinaire begeleidingsequipes | classification sectorielle de fonctions dans les équipes |
| palliatieve zorg en netwerken palliatieve zorgen | d'accompagnement multidisciplinaire en soins palliatifs et les réseaux |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 25/02/2021, voor onbepaalde duur | de soins palliatifs - durée de validité : à partir du 25/02/2021, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165869/CO/3300000. | - numéro d'enregistrement : 165869/CO/3300000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE BEURSVENNOOTSCHAPPEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES SOCIETES DE BOURSE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 16/06/2021, déposée le |
| 30/06/2021 en geregistreerd op 06/07/2021. | 30/06/2021 et enregistrée le 06/07/2021. |
| - onderwerp : Wijziging van de cao van 10/12/1999 tot oprichting van | - objet : Modification de la cct du 10/12/1999 instituant un 'Fonds |
| een 'Paritair Fonds ten voordele van de risicogroepen voor de | paritaire en faveur des groupes à risque pour les sociétés de bourse' |
| beursvennootschappen' en tot vaststelling van de statuten | et en fixant les statuts |
| - wijziging van overeenkomst nummer 053836 van 10/12/1999 | - modification de la convention numéro 053836 du 10/12/1999 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 09/10/2013, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 09/10/2013, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165870/CO/3090000. | - numéro d'enregistrement : 165870/CO/3090000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE OPENBARE KREDIETINSTELLINGEN | COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS PUBLIQUES DE CREDIT |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 24/06/2021, déposée le |
| 01/07/2021 en geregistreerd op 06/07/2021. | 01/07/2021 et enregistrée le 06/07/2021. |
| - onderwerp : Tijdskrediet, loopbaanvermindering en landingsbanen | - objet : Crédit-temps, diminution de carrière et emplois de fin de carrière |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 060502 van 19/12/2001 | - exécution de la convention numéro 060502 du 19/12/2001 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 | - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2021 tot 30/06/2023 | - durée de validité : du 01/07/2021 au 30/06/2023 |
| - registratienummer : 165871/CO/3250000. | - numéro d'enregistrement : 165871/CO/3250000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 24/06/2021, déposée le |
| 02/07/2021 en geregistreerd op 06/07/2021. | 02/07/2021 et enregistrée le 06/07/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Werknemers en directiepersoneel | - Travailleurs et personnel de direction |
| - onderwerp : Sectorale aanvullende pensioenplannen | - objet : Plans de pension complémentaire sectoriels |
| - wijziging van overeenkomst nummer 056234 van 20/11/2000 | - modification de la convention numéro 056234 du 20/11/2000 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 057354 van 20/04/2001 | - modification de la convention numéro 057354 du 20/04/2001 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 057356 van 20/04/2001 | - modification de la convention numéro 057356 du 20/04/2001 |
| - opheffing van overeenkomst nummer 057357 van 20/04/2001 | - abrogation de la convention numéro 057357 du 20/04/2001 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 057359 van 20/04/2001 | - modification de la convention numéro 057359 du 20/04/2001 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 057360 van 20/04/2001 | - modification de la convention numéro 057360 du 20/04/2001 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 057362 van 20/04/2001 | - modification de la convention numéro 057362 du 20/04/2001 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 079106 van 06/03/2006 | - modification de la convention numéro 079106 du 06/03/2006 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 083822 van 15/06/2007 | - modification de la convention numéro 083822 du 15/06/2007 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 087954 van 10/03/2008 | - modification de la convention numéro 087954 du 10/03/2008 |
| - opheffing van overeenkomst nummer 109436 van 14/10/2009 | - abrogation de la convention numéro 109436 du 14/10/2009 |
| - opheffing van overeenkomst nummer 109437 van 14/10/2009 | - abrogation de la convention numéro 109437 du 14/10/2009 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 122577 van 17/02/2014 | - modification de la convention numéro 122577 du 17/02/2014 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 122578 van 29/04/2014 | - modification de la convention numéro 122578 du 29/04/2014 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 156132 van 20/11/2019 | - modification de la convention numéro 156132 du 20/11/2019 |
| - opheffing van overeenkomst nummer 165623 van 19/02/2020 | - abrogation de la convention numéro 165623 du 19/02/2020 |
| - wijziging van overeenkomst nummer 165624 van 19/02/2020 | - modification de la convention numéro 165624 du 19/02/2020 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 24/06/2021, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 24/06/2021, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165872/CO/3280200. | - numéro d'enregistrement : 165872/CO/3280200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET |
| DE FRANSE GEMEENSCHAP, HET WAALSE GEWEST EN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE, DE LA REGION WALLONNE ET |
| DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/12/2020, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 21/12/2020, déposée le |
| 13/01/2021 en geregistreerd op 08/07/2021. | 13/01/2021 et enregistrée le 08/07/2021. |
| - onderwerp : Vakbondspremie | - objet : Prime syndicale |
| - vervanging van overeenkomst nummer 150726 van 28/01/2019 | - remplacement de la convention numéro 150726 du 28/01/2019 |
| - vervanging van overeenkomst nummer 152213 van 27/05/2019 | - remplacement de la convention numéro 152213 du 27/05/2019 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 157725 van 05/02/2020 | - exécution de la convention numéro 157725 du 05/02/2020 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2020, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2020, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165920/CO/3180100. | - numéro d'enregistrement : 165920/CO/3180100. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET DRUKKERIJ-, GRAFISCHE KUNST- EN | COMMISSION PARITAIRE DE L'IMPRIMERIE, DES ARTS GRAPHIQUES ET DES |
| DAGBLADBEDRIJF | JOURNAUX |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/02/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 18/02/2021, déposée le |
| 08/03/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 08/03/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - onderwerp : Syndicale premie | - objet : Prime syndicale |
| - wijziging van overeenkomst nummer 091397 van 15/01/2009 | - modification de la convention numéro 091397 du 15/01/2009 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 18/02/2020, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 18/02/2020, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165981/CO/1300000. | - numéro d'enregistrement : 165981/CO/1300000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 24/06/2021, déposée le |
| 02/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 02/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Werknemers en directiepersoneel | - Travailleurs et personnel de direction |
| - onderwerp : Opschorsing van de cao nr. 87954 betreffende de | - objet : Suspension de la CCT n° 87954 concernant les avantages |
| toekenning van niet-recurrente resultaatsgebonden voordelen - | non-récurrents liés aux résultats - Octroi d'éco-chèques de manière |
| Toekenning van ecocheques op niet-recurrente wijze | non-récurrente |
| - wijziging van overeenkomst nummer 087954 van 10/03/2008 | - modification de la convention numéro 087954 du 10/03/2008 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2021 tot 31/12/2024 | - durée de validité : du 01/01/2021 au 31/12/2024 |
| - registratienummer : 165982/CO/3280200. | - numéro d'enregistrement : 165982/CO/3280200. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION |
| GEWEST | WALLONNE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 24/06/2021, déposée le |
| 02/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 02/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Werknemers en directiepersoneel | - Travailleurs et personnel de direction |
| - onderwerp : Toekenning van elektronische ecocheques | - objet : Octroi d'éco-chèques sous forme électronique |
| - geldigheidsduur : van 24/06/2021 tot 31/12/2024 | - durée de validité : du 24/06/2021 au 31/12/2024 |
| - registratienummer : 165983/CO/3280200. | - numéro d'enregistrement : 165983/CO/3280200. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 22/06/2021, déposée le |
| 06/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 06/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - onderwerp : Inrichting en financiering van de deeltijds leertijd in | - objet : Organisation et financement de l'apprentissage à temps |
| de onderneming voor een extra bemanningslid aan boord van Belgische | partiel en entreprise pour un membre d'équipage supplémentaire, à bord |
| Vissersvaartuigen in het kader van het alternerend leren | de navires depêche belges, dans le cadre de la formation en alternance |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 016760 van 29/08/1986 | - exécution de la convention numéro 016760 du 29/08/1986 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 138213 van 06/12/2016 | - exécution de la convention numéro 138213 du 06/12/2016 |
| - geldigheidsduur : van 01/09/2021 tot 31/08/2022 | - durée de validité : du 01/09/2021 au 31/08/2022 |
| - registratienummer : 165984/CO/1430000. | - numéro d'enregistrement : 165984/CO/1430000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 22/06/2021, déposée le |
| 06/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 06/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Ondernemingen met kengetal 019 | - Entreprises sous l'indice 019 |
| - onderwerp : Leertijd voor zeevissers | - objet : Période d'apprentissage d'un marin pêcheur |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 108594 van 09/06/2011 | - exécution de la convention numéro 108594 du 09/06/2011 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 138213 van 06/12/2016 | - exécution de la convention numéro 138213 du 06/12/2016 |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2021 tot 30/06/2022 | - durée de validité : du 01/07/2021 au 30/06/2022 |
| - registratienummer : 165985/CO/1430000. | - numéro d'enregistrement : 165985/CO/1430000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 22/06/2021, déposée le |
| 06/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 06/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - onderwerp : Financiële tussenkomst in de opleidingskost voor de | - objet : Intervention dans les coûts de formation pour la formation |
| basisopleiding in veiligheid - Onderdeel Basic Safety Training | de base en sécurité - Partie Basic Safety Training |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 108594 van 09/06/2011 | - exécution de la convention numéro 108594 du 09/06/2011 |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2021 tot 30/06/2022, met | - durée de validité : du 01/07/2021 au 30/06/2022, avec clause de |
| opzeggingsbeding | dénonciation |
| - registratienummer : 165986/CO/1430000. | - numéro d'enregistrement : 165986/CO/1430000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 22/06/2021, déposée le |
| 06/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 06/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Sector pakhuizen (086) en sector visveilingen (186) | - Secteur des entrepôts (086) et secteur des criées de pêche (186) |
| - onderwerp : Syndicale vorming | - objet : Formation syndicale |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 000677 van 11/06/1971 | - exécution de la convention numéro 000677 du 11/06/1971 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/06/2021, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/06/2021, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165987/CO/1430000. | - numéro d'enregistrement : 165987/CO/1430000. |
| PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ | COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 22/06/2021, déposée le |
| 06/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 06/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Sector pakhuizen (086) | - Secteur des entrepôts (086) |
| - onderwerp : Tijdelijke afwijking Corona voor de bijdrage en | - objet : Dérogation temporaire coronavirus pour la cotisation et la |
| aanwending van het sectoraal pensioenstelsel | mise en oeuvre du régime de pension sectoriel |
| - wijziging van overeenkomst nummer 079866 van 07/03/2006 | - modification de la convention numéro 079866 du 07/03/2006 |
| - geldigheidsduur : van 01/01/2020 tot 30/09/2021, met | - durée de validité : du 01/01/2020 au 30/09/2021, avec clause de |
| verlengingsbeding | reconduction |
| - registratienummer : 165988/CO/1430000. | - numéro d'enregistrement : 165988/CO/1430000. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE VLAAMSE SECTOR VAN DE BESCHUTTE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DES ENTREPRISES DE |
| WERKPLAATSEN, DE SOCIALE WERKPLAATSEN EN DE MAATWERKBEDRIJVEN | TRAVAIL ADAPTE, DES ATELIERS SOCIAUX ET DES 'MAATWERKBEDRIJVEN' |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 15/06/2021, déposée le |
| 06/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 06/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - onderwerp : Vorming | - objet : Formation |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 15/06/2021, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 15/06/2021, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165989/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 165989/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE VLAAMSE SECTOR VAN DE BESCHUTTE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DES ENTREPRISES DE |
| WERKPLAATSEN, DE SOCIALE WERKPLAATSEN EN DE MAATWERKBEDRIJVEN | TRAVAIL ADAPTE, DES ATELIERS SOCIAUX ET DES 'MAATWERKBEDRIJVEN' |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 15/06/2021, déposée le |
| 06/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 06/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - onderwerp : Jaarlijkse vakantie | - objet : Vacances annuelles |
| - opheffing van overeenkomst nummer 156949 van 17/12/2019 | - abrogation de la convention numéro 156949 du 17/12/2019 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 15/06/2021, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 15/06/2021, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165990/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 165990/CO/3270100. |
| PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE VLAAMSE SECTOR VAN DE BESCHUTTE | SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DES ENTREPRISES DE |
| WERKPLAATSEN, DE SOCIALE WERKPLAATSEN EN DE MAATWERKBEDRIJVEN | TRAVAIL ADAPTE, DES ATELIERS SOCIAUX ET DES 'MAATWERKBEDRIJVEN' |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 15/06/2021, déposée le |
| 06/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 06/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - In het buitenland gevestigde werkgevers en hun in België | - Employeurs établis à l'étranger et de leurs travailleurs détachés en |
| gedetacheerde werknemers | Belgique |
| - Werknemers met een contract van interimarbeid, met een vakantie-, | - Travailleurs sous contrat intérimaire, sous contrat de vacances, |
| studenten- of IBO-contract, leerlingen waarvoor geen sociale | d'étudiant ou FPI, apprentis pour lesquels aucune cotisation de |
| zekerheidsbijdragen worden betaald, werknemers die activiteiten | sécurité sociale n'est payée, travailleurs qui exercent des activités |
| uitoefenen terwijl zij al een wettelijk rustpensioen genieten,... | alors qu'ils bénéficient déjà d'une pension de retraite légale,... |
| -... arbeidszorgmedewerkers en personen tewerkgesteld in het kader van | -... collaborateurs dans le cadre du travail assisté et aux personnes |
| artikel 60 § 7 van de organieke wet van 8 juli 1976 op de inrichting | occupées dans le cadre de l'article 60, § 7 de la loi organique des |
| van de OCMW's en een tewerkstelling in het kader van artikel 78 van | C.P.A.S. du 8 juillet 1976 et occupées dans 2 le cadre de l'article 78 |
| het KB van 25.11.1991 tenzij er sprake is van een | de l'AR du 25.11.1991, à moins qu'il ne soit question d'un contrat de |
| arbeidsovereenkomst,... | travail,... |
| -... erkende beroepsjournalisten gedurende de periode die in | -... journalistes professionnels agréés au cours de la période prise |
| aanmerking komt voor het wettelijk aanvullend pensioen voor erkende | en compte pour une pension légale complémentaire pour journalistes |
| beroepsjournalisten, coöperanten van Belgische niet-gouvernementele | professionnels agréés, coopérants des organisations non |
| organisaties, die werken in het buitenland en voor wie een aansluiting | gouvernementales belges qui opèrent à l'étranger et pour qui il existe |
| bestaat bij de Dienst voor de Overzeese Sociale Zekerheid,... | une affiliation à l'Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer,... |
| -... niet aan RSZ onderworpen werknemers die occasioneel | -... travailleurs non assujettis à l'ONSS qui effectuent |
| sociaal-cultureel werk verrichten | occasionnellement du travail socio[0002]culturel |
| - onderwerp : Sectorale pensioentoezegging voor het jaar 2020 | - objet : Engagement de pension sectoriel pour l'année 2020 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103901 van 15/02/2011 | - exécution de la convention numéro 103901 du 15/02/2011 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 103538 van 15/02/2011 | - exécution de la convention numéro 103538 du 15/02/2011 |
| - uitvoering van overeenkomst nummer 156950 van 17/12/2019 | - exécution de la convention numéro 156950 du 17/12/2019 |
| - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2021, voor onbepaalde duur | - durée de validité : à partir du 01/01/2021, pour une durée indéterminée |
| - registratienummer : 165991/CO/3270100. | - numéro d'enregistrement : 165991/CO/3270100. |
| PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER EN DE LOGISTIEK | COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE |
| Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/06/2021, neergelegd op | Convention collective de travail conclue le 17/06/2021, déposée le |
| 06/07/2021 en geregistreerd op 12/07/2021. | 06/07/2021 et enregistrée le 12/07/2021. |
| - toepassingsgebied : | - champ d'application : |
| - Subsector voor het goederenvervoer ten lande voor rekening van | - Sous-secteur du transport de choses par voie terrestre pour compte |
| derden en de subsector voor goederenbehandeling voor rekening van | de tiers et sous-secteur de la manutention de choses pour compte de |
| derden | tiers |
| - Arbeiders aangegeven in de RSZ - categorie 083 | - Ouvriers déclarés dans la catégorie ONSS 083 |
| - niet van toepassing op : | - hors du champ d'application : |
| - Studenten en leerlingen | - Etudiants et apprenants |
| - onderwerp : Tussenkomst in de kosten voor een internationaal | - objet : Intervention dans les coûts pour un passeport international |
| paspoort voor chauffeurs die naar het Verenigd Koninkrijk rijden | pour les chauffeurs qui circulent au Royaume-Uni |
| - geldigheidsduur : van 01/07/2021 tot 31/12/2021 | - durée de validité : du 01/07/2021 au 31/12/2021 |
| - registratienummer : 165992/CO/1400000. | - numéro d'enregistrement : 165992/CO/1400000. |