← Terug naar "Monumentenzorg Eupen. - Bij besluit van de Regering van 14 januari 2021 wordt het perceel Bahnhofstraße
in 4780 Sankt Vith, afdeling 1, sectie G, nr. 51k 2 , voorlopig als archeologische vindplaats
gerangschikt. Elke ontsluiting o Binnen het beschermingsgebied zijn alleen handelingen en werken toegestaan
die noodzakelijk zijn vo(...)"
| Monumentenzorg Eupen. - Bij besluit van de Regering van 14 januari 2021 wordt het perceel Bahnhofstraße in 4780 Sankt Vith, afdeling 1, sectie G, nr. 51k 2 , voorlopig als archeologische vindplaats gerangschikt. Elke ontsluiting o Binnen het beschermingsgebied zijn alleen handelingen en werken toegestaan die noodzakelijk zijn vo(...) | Protection du patrimoine Eupen. - Un arrêté du Gouvernement du 14 janvier 2021 classe provisoirement comme site archéologique la parcelle sise Bahnhofstraße à Saint-Vith, cadastrée Division 1, section G, 51k 2 . Toute viabilisa Au sein de la zone de protection, seuls sont autorisés les actes et travaux nécessaires à la conser(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP Monumentenzorg Eupen. - Bij besluit van de Regering van 14 januari 2021 wordt het perceel Bahnhofstraße in 4780 Sankt Vith, afdeling 1, sectie G, nr. 51k2, voorlopig als archeologische vindplaats gerangschikt. Elke ontsluiting of bebouwing die een negatieve impact op de archeologische vindplaats heeft, is verboden. Binnen het beschermingsgebied zijn alleen handelingen en werken toegestaan die noodzakelijk zijn voor de bewaring, de instandhouding, het wetenschappelijk onderzoek en de versterking van het | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE Protection du patrimoine Eupen. - Un arrêté du Gouvernement du 14 janvier 2021 classe provisoirement comme site archéologique la parcelle sise Bahnhofstraße à Saint-Vith, cadastrée Division 1, section G, 51k2. Toute viabilisation ou construction ayant une répercussion négative sur le site archéologique est interdite. Au sein de la zone de protection, seuls sont autorisés les actes et travaux nécessaires à la conservation, au maintien en état, à |
| archeologische goed dat onder die classificatie valt. Handelingen en | l'exploration et à la mise en valeur du bien archéologique concerné |
| werken die deze doelstellingen niet hebben, zijn verboden. | par ce classement. Les actes et travaux ne poursuivant pas cet |
| objectif sont interdits. | |
| Het beschermingsgebied omvat de volgende percelen: Sankt Vith, | La zone de protection comprend les parcelles suivantes : Saint-Vith, |
| afdeling 1, sectie G, 50y, 50b2, 51b2, 51c, 51d2, 51l2 51m2, 51s, 51v | Division 1, section G, parcelles nos 50y, 50b2, 51b2, 51c, 51d2, 51l2 |
| 52c, 52d, 52e, 52g, 52n, 54f, 54h, 54k, 54l, 54n, 57 en sectie B, 86t2, | 51m2, 51s, 51v 52c, 52d, 52e, 52g, 52n, 54f, 54h, 54k, 54l, 54n, 57 et |
| 89 k3, 89p3, 92x2, 92y2. | section B, 86t2, 89 k3, 89p3, 92x2, 92y2. |