← Terug naar "Omgeving Landinrichting Het besluit van 20 december 2019 van de Vlaamse minister van
Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme houdende machtiging van de Vlaamse Landmaatschappij
tot onteigening voor algemeen nut van onroerende go Artikel 1. Het
aanvraagdossier is volledig en ontvankelijk. Art. 2. Met het oog op de uitvoering(...)"
| Omgeving Landinrichting Het besluit van 20 december 2019 van de Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme houdende machtiging van de Vlaamse Landmaatschappij tot onteigening voor algemeen nut van onroerende go Artikel 1. Het aanvraagdossier is volledig en ontvankelijk. Art. 2. Met het oog op de uitvoering(...) | Environnement et Aménagement du Territoire Aménagement du territoire L'arrêté du 20 décembre 2019 de la Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme autorisa Article 1 er . Le dossier de demande est complet et recevable. Art. 2. En vue de la r(...) |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID Omgeving Landinrichting Het besluit van 20 december 2019 van de Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme houdende machtiging van de Vlaamse Landmaatschappij tot onteigening voor algemeen nut van onroerende goederen gelegen in de gemeente Sint-Genesius-Rode die bestemd zijn voor de uitvoering van het landinrichtingsplan "Molenbeekvallei" dat past in inrichtingsproject landinrichting "Rode-Dilbeek" van het planprogramma "Vlaamse Rand", bepaalt: Artikel 1.Het aanvraagdossier is volledig en ontvankelijk. |
AUTORITE FLAMANDE Environnement et Aménagement du Territoire Aménagement du territoire L'arrêté du 20 décembre 2019 de la Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme autorisant la « Vlaamse Landmaatschappij » à procéder à l'expropriation pour cause d'utilité publique de biens immobiliers situés dans la commune de Rhode-Saint-Genèse et destinés à la réalisation du plan d'aménagement du territoire « Molenbeekvallei », qui s'inscrit dans le projet d'aménagement « Rode-Dilbeek » du plan-programme « Vlaamse Rand » stipule ce qui suit : Article 1er.Le dossier de demande est complet et recevable. |
Art. 2.Met het oog op de uitvoering van het landinrichtingsplan |
Art. 2.En vue de la réalisation du plan d'aménagement du territoire « |
| "Molenbeekvallei" dat voor wat betreft de maatregelen op het | Molenbeekvallei », qui s'inscrit, pour ce qui est des mesures sur le |
| grondgebied van de gemeente Sint-Genesius-Rode past in het | territoire de la commune de Rhode-Saint-Genèse, dans le projet |
| inrichtingsproject landinrichting "Rode Dilbeek" van het planprogramma | d'aménagement « Rode Dilbeek » du plan-programme « Vlaamse Rand » et |
| "Vlaamse Rand", meer bepaald voor de maatregelen "6.1.8a Het | plus particulièrement dans la mesure « 6.1.8a Le réaménagement du « |
| herinrichten van de Schipvijver in functie van publieke ontsluiting, | Schipvijver » en vue d'en réaliser l'accès au public, d'en favoriser |
| l'écologie et d'y aménager un emmagasinement d'eau d'échelle réduite, | |
| ecologie en beperkte waterberging", "6.1.8b Verwerving van de | dans la mesure « 6.1.8b Acquisition du Schipvijver » et la mesure « |
| Schipvijver" en "6.1.8c Ontslibbing van de Schipvijver in functie van | 6.1.8c Débourbage du Schipvijver en vue d'y emmagasiniser de l'eau et |
| waterberging en ecologie" wordt de Vlaamse Landmaatschappij ertoe | d'en favoriser l'écologie », la Vlaamse Landmaatschappij est autorisée |
| gemachtigd om over te gaan tot de onteigening voor algemeen nut van de | à procéder à l'expropriation pour cause d'utilité publique de la |
| volle eigendom van de onroerende goederen op het grondgebied van de | pleine propriété des biens immobiliers sur le territoire de la commune |
| gemeente Sint-Genesius-Rode, 1ste afd., gekend onder NIS-nummer | de Rhode-Saint-Genèse, 1re div., connue sous le numéro NIS (22004), |
| (22004), sectie B, nrs. 23/L/deel, 37/B, 41/C, 42/C, 43/F/02, 43/R, | section B, n° s 23/L/partie, 37/B, 41/C, 42/C, 43/F/02, 43/R, 43/X et |
| 43/X en 43/Y, met een totale kadastrale oppervlakte van 2ha 65a 16ca, | 43/Y, d'une superficie cadastrale totale de 2ha 65a 16ca, qui ont été |
| die in kleur zijn aangeduid op het onteigeningsplan en die zijn | coloriées sur le plan d'expropriation et reprises dans le tableau |
| opgenomen in de onteigeningstabel, opgenomen in respectievelijk | d'expropriation dans respectivement les annexes 2 et 1re, annexées au |
| bijlage 2 en 1 die bij dit besluit zijn gevoegd. | présent arrêté. |
| Brussel, 20 december 2019. | Bruxelles, le 20 décembre 2019. |
| De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en | La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement |
| Toerisme, | et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, |
| Z. DEMIR | Z. DEMIR |
| Annexe 1re. Tableau d'expropriation pour l'expropriation pour cause | |
| Bijlage 1. Onteigeningstabel voor de onteigening voor algemeen nut ter | d'utilité publique en vue de la mise en oeuvre du plan d'aménagement |
| uitvoering van het landinrichtingsplan "Molenbeekvallei" | du territoire « Molenbeekvallei » |
| Gemeente - Afdeling Sectie Nummer Oppervlakte perceel Totaal Te onteigenen | Commune - Division Section Numéro Superficie de la parcelle Total A exproprier |
| ha a ca | ha a ca |
| ha a ca | ha a ca |
| Sint-Genesius-Rode, 1ste afd. | Rhode-Saint-Genèse, 1re div. |
| B | B |
| 23/L/deel | 23/L/partie |
| 02ha 57a 00ca | 02ha 57a 00ca |
| 00ha 14a 19ca | 00ha 14a 19ca |
| Sint-Genesius-Rode, 1ste afd. | Rhode-Saint-Genèse, 1re div. |
| B | B |
| 37/B | 37/B |
| 00ha 02a 00ca | 00ha 02a 00ca |
| 00ha 02a 00ca | 00ha 02a 00ca |
| Sint-Genesius-Rode, 1ste afd. | Rhode-Saint-Genèse, 1re div. |
| B | B |
| 41/C | 41/C |
| 00ha 15a 40ca | 00ha 15a 40ca |
| 00ha 15a 40ca | 00ha 15a 40ca |
| Sint-Genesius-Rode, 1ste afd. | Rhode-Saint-Genèse, 1re div. |
| B | B |
| 42/C | 42/C |
| 01ha 37a 75ca | 01ha 37a 75ca |
| 01ha 37a 75ca | 01ha 37a 75ca |
| Sint-Genesius-Rode, 1ste afd. | Rhode-Saint-Genèse, 1re div. |
| B | B |
| 43/F/02 | 43/F/02 |
| 00ha 55a 52ca | 00ha 55a 52ca |
| 00ha 55a 52ca | 00ha 55a 52ca |
| Sint-Genesius-Rode, 1ste afd. | Rhode-Saint-Genèse, 1re div. |
| B | B |
| 43/R | 43/R |
| 00ha 16a 05ca | 00ha 16a 05ca |
| 00ha 16a 05ca | 00ha 16a 05ca |
| Sint-Genesius-Rode, 1ste afd. | Rhode-Saint-Genèse, 1re div. |
| B | B |
| 43/X | 43/X |
| 00ha 12a 25ca | 00ha 12a 25ca |
| 00ha 12a 25ca | 00ha 12a 25ca |
| Sint-Genesius-Rode, 1ste afd. | Rhode-Saint-Genèse, 1re div. |
| B | B |
| 43/Y | 43/Y |
| 00ha 12a 00ca | 00ha 12a 00ca |
| 00ha 12a 00ca | 00ha 12a 00ca |
| Totaal te onteigenen oppervlakte: 2ha 65a 16ca | Superficie totale à exproprier : 2ha 65a 16ca |
| Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 20 | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 20 décembre 2019 |
| december 2019 houdende machtiging van de Vlaamse Landmaatschappij tot | autorisant la « Vlaamse Landmaatschappij » à procéder à |
| onteigening voor algemeen nut van onroerende goederen gelegen in de | l'expropriation pour cause d'utilité publique de biens immobiliers |
| gemeente Sint-Genesius-Rode die bestemd zijn voor de uitvoering van | situés dans la commune de Rhode-Saint-Genèse et destinés à la |
| het landinrichtingsplan "Molenbeekvallei" dat past in het | réalisation du plan d'aménagement du territoire « Molenbeekvallei », |
| inrichtingsproject landinrichting "Rode-Dilbeek" van het planprogramma | qui s'inscrit dans le projet d'aménagement « Rode-Dilbeek » du |
| "Vlaamse Rand". | plan-programme « Vlaamse Rand » |
| Brussel, 20 december 2019. | Bruxelles, le 20 décembre 2019. |
| De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en | La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement |
| Toerisme, | et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, |
| Z. DEMIR | Z. DEMIR |
| Bijlage 2. Onteigeningsplan voor de onteigening voor algemeen nut ter | Annexe 2. Plan d'expropriation pour expropriation pour cause d'utilité |
| uitvoering van het landinrichtingsplan "Molenbeekvallei" | publique en vue de réaliser le plan d'aménagement du territoire « |
| Molenbeekvallei » | |
| Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 20 | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 20 décembre 2019 |
| december 2019 houdende machtiging van de Vlaamse Landmaatschappij tot | autorisant la « Vlaamse Landmaatschappij » à procéder à |
| onteigening voor algemeen nut van onroerende goederen gelegen in de | l'expropriation pour cause d'utilité publique de biens immobiliers |
| gemeente Sint-Genesius-Rode die bestemd zijn voor de uitvoering van | situés dans la commune de Rhode-Saint-Genèse et destinés à la |
| het landinrichtingsplan "Molenbeekvallei" dat past in het | réalisation du plan d'aménagement du territoire « Molenbeekvallei », |
| inrichtingsproject landinrichting "Rode-Dilbeek" van het planprogramma | qui s'inscrit dans le projet d'aménagement « Rode-Dilbeek » du |
| "Vlaamse Rand". | plan-programme « Vlaamse Rand » |
| Brussel, 20 december 2019. | Bruxelles, le 20 décembre 2019. |
| De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en | La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement |
| Toerisme, | et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, |
| Z. DEMIR | Z. DEMIR |