← Terug naar "Stad Brussel. - Vernietiging Bij besluit van 5 juli 2019 wordt de beslissing van 13 mei 2019
waarbij de gemeenteraad van de Stad Brussel principieel instemt met een concessieovereenkomst voor diensten
met betrekking tot de horecazaak gelegen Zes
"
| Stad Brussel. - Vernietiging Bij besluit van 5 juli 2019 wordt de beslissing van 13 mei 2019 waarbij de gemeenteraad van de Stad Brussel principieel instemt met een concessieovereenkomst voor diensten met betrekking tot de horecazaak gelegen Zes | Ville de Bruxelles. - Annulation Par arrêté du 5 juillet 2019 est annulée la délibération du 13 mai 2019 par laquelle le conseil communal de la Ville de Bruxelles approuve le principe d'un contrat de concession de services relatif à l'horeca sis |
|---|---|
| GEWESTELIJKE OVERHEIDSDIENST BRUSSEL | SERVICE PUBLIC REGIONAL DE BRUXELLES |
| Stad Brussel. - Vernietiging | Ville de Bruxelles. - Annulation |
| Bij besluit van 5 juli 2019 wordt de beslissing van 13 mei 2019 | Par arrêté du 5 juillet 2019 est annulée la délibération du 13 mai |
| waarbij de gemeenteraad van de Stad Brussel principieel instemt met | 2019 par laquelle le conseil communal de la Ville de Bruxelles |
| een concessieovereenkomst voor diensten met betrekking tot de | approuve le principe d'un contrat de concession de services relatif à |
| horecazaak gelegen Zespenningenstraat 16 te 1000 Brussel en de | l'horeca sis rue des six-jetons n° 16 à 1000 Bruxelles et fixe les |
| voorwaarden van die concessie vaststelt, vernietigd. | conditions de ladite concession. |