← Terug naar "Indiensthouding Bij besluit van 21 september 2017, heeft de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk
Gewest beslist de indiensthouding, na de wettelijke pensioenleeftijd, van de heer Jean-Paul Labruyère
bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst vo Een beroep tot nietigverklaring
van de voormelde akte met individuele strekking kan voor de afdelin(...)"
| Indiensthouding Bij besluit van 21 september 2017, heeft de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest beslist de indiensthouding, na de wettelijke pensioenleeftijd, van de heer Jean-Paul Labruyère bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst vo Een beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte met individuele strekking kan voor de afdelin(...) | Maintien en service Par arrêté du 21 septembre 2017, le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale a décidé de pro(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Indiensthouding | Maintien en service |
| Bij besluit van 21 september 2017, heeft de Regering van het Brussels | Par arrêté du 21 septembre 2017, le Gouvernement de la Région de |
| Hoofdstedelijk Gewest beslist de indiensthouding, na de wettelijke | Bruxelles-Capitale a décidé de prolonger après l'âge légal de la |
| pensioenleeftijd, van de heer Jean-Paul Labruyère bij de Brusselse | retraite le maintien en service de Monsieur Jean-Paul Labruyère au |
| Hoofdstedelijke Dienst voor Brandbestrijding en dringende medische | Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de |
| Hulp te verlengen voor een tweede periode van zes maanden die ingaat | Bruxelles-Capitale pour une deuxième période de six mois prenant cours |
| op 1 oktober 2017. | le 1er octobre 2017. |
| Een beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte met individuele | Un recours en annulation de l'acte précité à portée individuelle peut |
| strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van | être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil |
| State worden gebracht binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. | d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. |
| Het verzoekschrift dient aan de Raad van State (adres : | La requête doit être envoyée par lettre recommandée au Conseil d'Etat |
| Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) per aangetekend schrijven te | (adresse : Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles). |
| worden toegezonden. | |